The Honor System - The Blaming Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Blaming Game» из альбома «Single File» группы The Honor System.
Текст песни
Take this medicine Drugged with misconception We make great enemies Pointing fingers often but at who? Those most like you? Power is easy to sustain When they create poor on poor crime Starve the dogs for a week Fence them in they’ll fight until they feed We’re doing the same thing Reassess who you’ve been blaming There’s a blue sea of police They’ve come to take the weak There’s a brand new cell waiting for you to find it And we all help pitch in to buy it You can’t justify this contempt you hold without reason We’ve got the media deciding what to believe in The children have been sedated Pleasantly pixilated Tied them to an anchor then we marvel when they drown They steal our lives and we support it Every dollar used to break us You and I can care less but we both pay dearly for it
Перевод песни
Прими это лекарство, Накачанное заблуждением, Мы часто делаем больших врагов, Указывая пальцем, но на кого? Они больше всего похожи на тебя? Власть легко поддерживать, Когда они создают бедных на бедных преступлениях, Голодают собак на неделю, Огораживают их, они будут сражаться, пока они не накормят, Мы делаем то же самое. Переосмысли, кого ты обвиняешь. Есть синее море полиции, Они пришли, чтобы забрать слабых. Есть совершенно новая клетка, которая ждет, когда ты ее найдешь, И мы все поможем ее купить. Ты не можешь оправдать это презрение без причины. У нас есть СМИ, решающие, во что верить, Детей усыпили. Приятно пиксированные Привязали их к якорю, а потом мы удивляемся, когда они тонут. Они крадут наши жизни, и мы их поддерживаем Каждый доллар, который раньше нас ломал. Ты и я можем заботиться меньше, но мы оба дорого за это платим.