The Honor System - Nails текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nails» из альбома «Single File» группы The Honor System.
Текст песни
See the buildings rising up See the buildings crumble down Hear a million voices scream for silence Automated tasks, Repetition beat into the ground All these great things that we’ve made Sewn with rotten string Destined for defeat right from the beginning You can’t learn from past mistakes Unless you admit they’re made There’s more to history Than the Cliff Notes we all read in second grade The biggest criminals in town Can be spotted fairly quick They like to dress in dark blue suits And carry nightsticks Make people feel warm and safe Intimidate and isolate The elegant sip chardonnay, Put on a happy face Days filled with consumption and desolate space You can hire one thousand slaves To build this house for you Or you can utilize your own tools These nails can build anything we want them to Let’s build a place where we can choose The lives we’re living
Перевод песни
Смотри, Как поднимаются здания. Смотри, как рушатся здания. Услышь, как миллионы голосов кричат о тишине, Автоматических заданиях, повторении, бьются в землю. Все эти великие вещи, что мы сотворили, Сшиты гнилой нитью, Предназначенной для поражения с самого начала. Ты не можешь учиться на прошлых ошибках, Если не признаешь, что они сделаны, В истории есть нечто большее, Чем Записки утеса, которые мы все читаем во втором классе. Самые большие преступники в городе Могут быть замечены довольно быстро, Они любят одеваться в темно-синие костюмы И носить ночные Палочки, заставляют людей чувствовать себя тепло и безопасно, Запугивают и изолируют Элегантный глоток Шардоне, надевают счастливое лицо. Дни, наполненные потреблением и пустынным пространством, Вы можете нанять тысячу рабов, Чтобы построить этот дом для вас, Или вы можете использовать свои собственные инструменты, Эти гвозди могут построить все, что мы хотим, чтобы они Давай построим место, где мы сможем выбирать Жизни, в которых живем.