The Honeymoon - Act Like You Know Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Act Like You Know Her» из альбома «Lazy Sundays» группы The Honeymoon.
Текст песни
Time better spent on somebody else So I’m told to hide Learn to set myself aside A disguise for all the lies I despise Loyal and young yet infinitely dumb Numb, Now that it’s all been said and done Who told you you could right all my wrongs Try to act like you know her Train my ego not to shout out loud Bowie’s proud 'John I’m only dancing' Split screen violence numbing the pain So humane avoiding change to stay the same Loyal and young yet infinitely dumb I’ve been and done it again, the vacant lies you sell me on haphazard views, anticipated abuse. we’ll amuse ourselves Now that we are feeling so Numb, Now that it’s all been said and done Who told you you could right all my wrongs Try to act like you know her
Перевод песни
Время лучше потратить на кого-то другого. Так что мне велено прятаться, Учись скрывать себя, Скрывать всю ложь, которую я презираю. Верный и молодой, но бесконечно тупой, Онемевший, теперь, когда все сказано и сделано. Кто сказал тебе, что ты можешь исправить все мои ошибки, Пытаясь вести себя так, будто ты знаешь, что она Тренирует мое эго, чтобы не кричать вслух? Боуи гордится "Джон, я только танцую" , насилие на разделенном экране, онемение боли. Так гуманно, избегая перемен, чтобы остаться прежним. Верный и молодой, но бесконечно глупый. Я был и сделал это снова, пустая ложь, которую ты продаешь мне на случайном взгляде, ожидаемое насилие. мы повеселимся. Теперь, когда мы так Оцепенели, теперь, когда все сказано и сделано. Кто сказал тебе, что ты можешь исправить все мои ошибки, Пытаясь вести себя так, будто ты знаешь ее?