The Honeydogs - Lost Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost Again» из альбома «The Honeydogs» группы The Honeydogs.
Текст песни
There’s time before the sun wakes up and grabs me And drags me through another day You think someone up there can’t stand me I guess I’m just vain Where does it come from You’ve got love But not as much as you need But you’ve lost again There’s a flame on a candle keeps burning Wind blowing can’t put it out No fire in my house concerns me But a spark I can’t live without I hear the wedding band Rub your name--Rub you name out on the sand And you’ve lost again I can’t face it, I’ve wasted Time away from you I feel caged in I’m changing 'cause of time away from you And you, and you Fall in love everynight with someone Like the dancer who said I was nice But wasn’t never gonna call I’d like to go home everynight with someone But the pictures on the mantle, won’t let me sleep at all Another lonely heart club band Well sometimes the ring is too small for my hand Yeah, and you Lost again Yeah, and you Lost again
Перевод песни
Есть время, прежде чем Солнце проснется и схватит меня, И утащит меня через еще один день. Ты думаешь, что кто-то наверху не выдержит меня. Думаю, я просто напрасна. Откуда оно берется? У тебя есть любовь, Но не столько, сколько тебе нужно, Но ты снова проиграл. Пламя на свече продолжает гореть. Ветер дует, не могу потушить, Огонь в моем доме не касается меня, Но искра, без которой я не могу жить. Я слышу, как обручальное кольцо Вытирает твое имя, вытирает твое имя на песке, И ты снова проигрываешь. Я не могу смириться с этим, я потратил Время впустую от тебя. Я чувствую себя запертым в Клетке, я меняюсь из-за времени вдали от тебя И тебя, и ты Каждую ночь влюбляешься в кого- То вроде танцовщицы, которая сказала, что я хороший, Но никогда не позвонит. Я бы хотела возвращаться домой каждую ночь с кем- Нибудь, но фотографии на мантии не дают мне уснуть. Еще одна группа клуба одиноких сердец. Что ж, иногда кольцо слишком маленькое для моей руки. Да, и ты Снова проиграл. Да, и ты Снова проиграл.