The Hold Steady - Certain Songs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Certain Songs» из альбома «Almost Killed Me» группы The Hold Steady.
Текст песни
I guess you’re old enough to know. Kids out on the east coast. Roughly twenty years old. Got coaxed out by a certain perfect ratio. Of warm beer to the summer smoke. And the meat loaf to the billy joel. Certain songs they get so scratched into our souls. She goes low on the seats when she gets high in her car. She looks shallow but shes neck deep in the steamy dreams of the guys along the harbor bars. She’s pulling out her shirttails and jacking up her socks. Stern and stoned and confident, coming up towards the jukebox. Born into the only songs that everybody finally sings along. B-1 is for the good girls. It’s only the good die young. C-9 is for the making eyes. It’s paradise by the dashboard light. D4 is for the lovers. B12 is for the speeders. And the hard drugs are for the bartenders and the kitchen workers and the bartender’s friends. And they’re playing it again. Ellen Foley gives us hope. Certain songs they get scratched into our souls. I guess you’re old enough to know. Kids out on the west coast are taking off their clothes. Screwing in the surf and going out to shows. They get high and ride around in gtos. I guess you’re old enough to know. CERTAIN SONGS THEY GET SCRATCHED INTO OUR SOULS.
Перевод песни
Наверное, ты достаточно взрослый, чтобы знать. Дети выходят на восточное побережье. Примерно двадцать лет. Получил определенную идеальную пропорцию. От теплого пива до летнего дыма. И мясная буханка к биллиуну. Некоторые песни, которые они так поцарапаны в наших душах. Она садится на сиденья, когда она садится в машину. Она выглядит неглубокой, но шея шеи глубоко в парных мечтах о парнях по гавани. Она вытаскивает свои рубашки и поднимает носки. Стерн, побитый камнями и уверенный в себе, подходит к музыкальному автомату. Родился в единственные песни, которые все, наконец, поет. B-1 для хороших девушек. Это только хорошие молодые люди. C-9 предназначен для глаз. Это рай на свет приборной панели. D4 для любителей. B12 предназначен для ускорителей. И тяжелые наркотики предназначены для барменов и кухонных рабочих и Друзей бармена. И они снова играют. Эллен Фоули дает нам надежду. Некоторые песни, которые они поцарапают в наших душах. Наверное, ты достаточно взрослый, чтобы знать. Дети на западном побережье снимают одежду. Ввинчивание в серфинг и выход на шоу. Они поднимаются и ездят в gtos. Наверное, ты достаточно взрослый, чтобы знать. НЕКОТОРЫЕ ПЕСНИ ОНИ ОТКЛЮЧАЮТСЯ НА НАШИ ДУШИ.