The Hint - Across the Desert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Across the Desert» из альбома «They Can't Stop Us Now» группы The Hint.
Текст песни
Carry me away I’ve been out here so long on my own And no, I’m not ready to die I just wanna feel alive The sun beats down on me At a thousand degrees Somehow I still go on The sand beneath my feet Is worse than the heat Every inch it’s harder to move on I know what it’s like To fall down without you in the sand I know what it’s like 'Cause I’ve fallen again Carry me away I’ve been out here so long on my own I know I’m not ready to die I just wanna feel alive I sway from side to side I’ve been walkin' for miles Somehow I still go on The land before me eyes Is dangerously dry It’s hard to breathe, just knowing that you’re gone I know what it’s like To jump in the lake hiding off in the distance And I wanna feel that again Carry me away I’ve been out here so long on my own I know I’m not ready to die I just wanna feel alive I want to leave the dry land behind me And take my place at your side You can’t outrun the sun You and me as one Will guarantee our survival Across the desert without you The sky is grey with a clear view Let it rain like it used to I can’t go on without you Across the desert without you The sky is grey with a clear view Let it rain like it used to Without you Carry me away I’ve been out here so long on my own I know I’m not ready to die I just wanna feel alive Carry me away I’ve been out here so long on my own I know I’m not ready to die You make me feel alive
Перевод песни
Уберите меня Я так долго отсутствовал И нет, я не готов умереть Я просто хочу чувствовать себя живым Солнце бьет меня на тысячу градусов Как-то я все еще продолжаю Песок под ногами Хуже, чем жара Каждый дюйм труднее двигаться дальше Я знаю, что это такое Упасть без тебя в песок Я знаю, что это такое Потому что я снова упал Уберите меня Я так долго отсутствовал Я знаю, что не готов умереть Я просто хочу чувствовать себя живым Я качаюсь из стороны в сторону Я прогуливался на мили Каким-то образом я все еще иду. Земля перед глазами Опасно сухой Трудно дышать, просто зная, что ты ушел Я знаю, что это такое Спрыгнуть в озеро, скрывающееся на расстоянии И я хочу снова почувствовать это Уберите меня Я так долго отсутствовал Я знаю, что не готов умереть Я просто хочу чувствовать себя живым Я хочу покинуть сушу позади меня И занять свое место на вашей стороне Вы не можете обогнать солнце Вы и я, как один Гарантирует наше выживание Через пустыню без тебя Небо серое с четким видом Пусть дождь, как раньше, я не могу продолжать без тебя Через пустыню без тебя Небо серое с четким видом Пусть дождь, как он привык Без тебя Уберите меня Я так долго отсутствовал Я знаю, что не готов умереть Я просто хочу чувствовать себя живым Уберите меня Я так долго отсутствовал Я знаю, что не готов умереть С тобой я чувствую себя живой