The Higher - Beautiful Coffins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Coffins» из альбома «It's Only Natural» группы The Higher.
Текст песни
On the walls of my apartment Hang the pictures of all our problems And the nails I see hammered through me are my therapy And how did everything go so wrong? And I’m stuck here left just holding on To the misery you left for me but now i see You should go if you want to leave I know when your six feet deep You’ll be saying your sorry so ill make it easy I’ll pick out the most beautiful coffin for you To send you on your way And I’ll douse it with gasoline To make sure when you leave this place that You leave it up in flames When the smoke fills your lungs And your body starts to decay oh And you blend into the earth I hope it hurts i hope it hurts you Like you hurt me first You have everything you needed But you walked around so jaded With a heart as hard as pavement Bleeds through cracks unseen But you should go if you want to leave I know when your six feet deep You’ll be saying your sorry so I’ll make it easy I’ll pick out the most beautiful coffin for you To send you on your way And I’ll douse it with gasoline To make sure when you leave this place that You leave it up in flames When the smoke fills your lungs And your body starts to decay oh And you blend into the earth I hope it hurts i hope it hurts you Like you hurt me first Maybe eventually when your finally deceased Death will feel natural Then you’ll see All your biblic dreams wont become reality Because they’re out of your league I’ll pick out the most beautiful coffin for you To send you on your way And I’ll douse it with gasoline To make sure when you leave this place that You leave it up in flames And when the smoke fills your lungs And your body starts to decay oh And you blend into the earth I hope it hurts i hope it hurts you Like you hurt me first Oh you hurt me first You hurt me first Oh no
Перевод песни
На стенах моей квартиры Повесьте фотографии всех наших проблем И ногти, которые я вижу, забитые мной, - это моя терапия И как все пошло так неправильно? И я застрял здесь, оставаясь только держась за то, что ты ушел за меня, но теперь я вижу Вы должны пойти, если вы хотите уйти Я знаю, когда твоя шестифутовая глубина Вы будете говорить, что вам жаль, что так плохо Я выберу самый красивый гроб для вас Чтобы отправить вам свой путь И я окучу его бензином Чтобы убедиться, что когда вы покинете это место, Вы оставляете его в огне Когда дым наполняет ваши легкие И ваше тело начинает распадаться. О, и вы входите в землю Я надеюсь, что это больно, я надеюсь, что это причинит вам боль Как ты сначала причинил мне боль У вас есть все, что вам нужно Но ты ходил так измученно С сердцем так же тяжело, как тротуар Кровотечение через трещины невидимые Но вы должны пойти, если вы хотите уйти Я знаю, когда твоя шестифутовая глубина Вы скажете, что сожалею, поэтому я сделаю это легко Я выберу самый красивый гроб для вас Чтобы отправить вам свой путь И я окучу его бензином Чтобы убедиться, что когда вы покинете это место, Вы оставляете его в огне Когда дым наполняет ваши легкие И ваше тело начинает распадаться. О, и вы входите в землю Я надеюсь, что это больно, я надеюсь, что это причинит вам боль Как ты сначала причинил мне боль Может быть, в конце концов, когда вы, наконец, покойне Смерть будет казаться естественной Тогда вы увидите Все ваши библейские мечты не станут реальностью Потому что они не в вашей лиге Я выберу самый красивый гроб для вас Чтобы отправить вам свой путь И я окучу его бензином Чтобы убедиться, что когда вы покинете это место, Вы оставляете его в огне И когда дым наполняет ваши легкие И ваше тело начинает распадаться. О, и вы входите в землю Я надеюсь, что это больно, я надеюсь, что это причинит вам боль Как ты сначала причинил мне боль О, ты сначала причинил мне боль Сначала ты причинил мне боль О нет