The Highballers - Doing Time in Pennsylvania текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doing Time in Pennsylvania» из альбома «Soft Music and Hard Liquor» группы The Highballers.
Текст песни
Well it ain’t a pretty picture This life I chose to lead Some take me, some will leave me I don’t care because I’ve got all I need. Whiskey was the only friend that Never lied to me. And it carried me across the Ohio state line, son After six months here I’ll be. And that’s doing time in Pennsylvania For drinking and fighting, two things that I know well. I was not made for God or family. Lord, I was made for raising hell. It never was a question. That I was meant to be alone. The couch that I pass out on Son, that’s what I call home. Tomorrow’s another life lord Well, I’m living for today. And the next thirty Sundays Well, I’ve found a place to stay. And that’s doing time in Pennsylvania For drinking and fighting, that’s things that I know well. I was not made for God or family. Lord, I was made for raising hell. (Come on let’s raise some hell.) 'A rebel and a rounder, ' that’s words I heard before. That’s what that warden called me When he slammed the cell block doors’yeah. I ain’t long to live in this world As anyone can see. You can call me what you like son I’m gonna be be what I will be. And that’s doing time in Pennsylvania For drinking and fighting, that’s things that I know well. I was not made for God or family. Lord, I was made for raising hell.
Перевод песни
Ну, это некрасивая картина Эта жизнь, которую я выбрал Некоторые берут меня, некоторые покидают меня, мне все равно, потому что у меня есть все, что мне нужно. Виски был единственным другом, который Никогда не лгал мне. И он перенес меня через линию штата Огайо, сын Через шесть месяцев я буду. И это делает время в Пенсильвании Для питья и боев две вещи, которые я хорошо знаю. Я не был создан для Бога или семьи. Господи, я был создан для поднятия ада. Это никогда не было вопросом. Что я должен был быть один. Кушетка, которую я передаю Сыну, вот что я называю домом. Завтра новый лорд Ну, я живу сегодня. И следующие тридцать воскресенья Ну, я нашел место для проживания. И это делает время в Пенсильвании Для питья и борьбы это то, что я знаю хорошо. Я не был создан для Бога или семьи. Господи, я был создан для поднятия ада. (Давай возьми какой-нибудь ад.) «Разбойник и круг», это слова, которые я слышал раньше. Вот что назвал меня этот надзиратель, когда он захлопнул дверь камеры. Я не долго жить в этом мире Как видите все. Вы можете называть меня своим сыном Я буду тем, кем я буду. И это делает время в Пенсильвании Для питья и борьбы это то, что я знаю хорошо. Я не был создан для Бога или семьи. Господи, я был создан для поднятия ада.