The High Court - Down In Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down In Flames» из альбома «Puppet Strings» группы The High Court.
Текст песни
Well, we fell in love like magic Locked at the lips, you taste so sweet With your body to mine, we would burn all night as the friction would turn up the heat Now I’m stuck here in this moment, becoming the slave who won’t be freed Remember the day that we met, and the night on the tenth? Oh, come back to me, I plead Honey I won’t ever leave you I’ve had the best and I can’t let you go, on your own So alone, I stand before you Don’t you know? I adore you Running away, the bridges go down in flames Oh yeah, and I still wait for things to happen I’m sitting here wasting all my time Throw the car in reverse, send the run back to first cause I’ve been punished for my crimes I wish I could hold you while you’re sleeping The beat of your heart sounds just like mine If you’d wrap your legs around my waist, only then will I be fine You know that the door is always open I gave you my heart, you lost your key Now all that I’m left with are these pictures of your face, that I’m too sad to see Honey I won’t ever leave you I’ve had the best and I can’t let you go, on your own So alone, I stand before you Don’t you know? I adore you Running away, the bridges go down in flames
Перевод песни
Что ж, мы влюбились, как волшебство, Запертые на губах, ты на вкус так сладок Со своим телом, что мы будем гореть всю ночь, пока трение не поднимет жару. Теперь я застрял здесь в этот момент, становясь рабом, который не освободится, Помнишь день нашей встречи и ночь десятого? О, вернись ко мне, я умоляю. Милая, я никогда не покину тебя. У меня было все самое лучшее, и я не могу отпустить тебя одну. Так одиноко, я стою перед тобой, Разве ты не знаешь? Я обожаю, Как ты Убегаешь, мосты горят в огне. О да, и я все еще жду, когда все случится. Я сижу здесь и трачу впустую все свое время, Бросаю машину в обратном направлении, возвращаюсь к первому, потому что я был наказан за свои преступления. Я бы хотел обнять тебя, пока ты спишь, Биение твоего сердца звучит так же, как и мое. Если бы ты обхватила меня за талию, только тогда я буду в порядке. Ты знаешь, что дверь всегда открыта. Я отдал тебе свое сердце, ты потерял свой ключ. Теперь все, что у меня осталось-это фотографии твоего лица, которые мне так грустно видеть. Милая, я никогда не покину тебя. У меня было все самое лучшее, и я не могу отпустить тебя одну. Так одиноко, я стою перед тобой, Разве ты не знаешь? Я обожаю, Как ты Убегаешь, мосты горят в огне.