The Hidden Cameras - Builds the Bone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Builds the Bone» из альбома «Mississauga Goddam» группы The Hidden Cameras.
Текст песни
When I fall, I’ll aim my feet at you Aim my knees, floating through breeze Too dumb to follow a moving target Still, damn my needs, too meek to follow them Have already touched it It builds the bone Although I’ll never need it It fills in the hole I know Darkness falls and I’m cruising creek again With a hollow head, a hollow head to boot A pre-Madonna, a pre-Madon moment Too shy to swallow, yet young enough to get All will come to it They say it builds the bone If I ever stop needing it May I be thrown into the throes of toil Let my fall, let my fall on you Tame my feet, I’ll rope my knees round you It ain’t my fault, no, it ain’t my fault, oh, no You broke the whole, you broke the whole, oh, you All is nothing It creates a sore It takes my all to love it And it relates to the end as we know
Перевод песни
Когда я упаду, я буду целиться ногами в тебя, Целиться в колени, плыть по ветру, Слишком глупо, чтобы следовать за движущейся мишенью, Черт возьми, мои потребности, слишком кроткие, чтобы следовать за ними. Я уже прикоснулся к ней, Она строит кость, Хотя она мне никогда не понадобится, Она заполняет дыру, которую я знаю. Тьма падает, и я снова плыву по ручью С полой головой, полой головой, чтобы загрузить Пре-Мадонну, пред-Мадонский момент, Слишком застенчивый, чтобы его проглотить, но достаточно молодой, чтобы получить. Все дойдет до этого. Говорят, она строит кости. Если я когда-нибудь перестану в этом нуждаться. Пусть меня бросят в муку труда, Пусть я упаду, пусть я упаду на тебя, Укрощу мои ноги, я буду обнимать тебя, Это не моя вина, нет, это не моя вина, О, нет. Ты разрушила все, ты разрушила все, о, ты ... Все-ничто. Это создает боль, Она требует от меня всего, чтобы любить ее, И это касается конца, как мы знаем.