The Heligoats - Reasonable Doubt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reasonable Doubt» из альбома «Goodness Gracious» группы The Heligoats.
Текст песни
She must have rolled fifty feet after she fell To the base of a tree and into a hole at the bottom of the hill And leaking, we see every color of the rainbow drippin' from her shell Bodies don’t bounce as far as I know, as far as I can tell She was one in a million but still I couldn’t take my chances With bones just like rails, and with railings just like branches I know justice may just call out from the grave Call out with some answers We see her face on the surface of the lake So we go in after And all I ever think about Is reasonable doubt And if I had my hands on you I don’t know what I’d do now I was beside myself Well up like cells and Then burst in the courtroom The sea breathes and so even The deep will soon turn to shallow and Suddenly, you’re swimming once up to your knees Hey, where did the shore go? We all agree The body was free Of course, the body was afloat And all I ever think about Is reasonable doubt And if I had my hands on you I don’t know what I’d do now
Перевод песни
Она, должно быть, скатилась на пятьдесят футов после того, как упала К основанию дерева и попала в дыру на дне холма И просочилась, мы видим, что каждый цвет радуги капает из ее раковины. Тела не подпрыгивают, насколько я знаю, насколько я могу судить. Она была одна на миллион, но все же я не мог рисковать С костями, как с рельсами, и с перилами, как с ветвями. Я знаю, что правосудие может просто взывать из могилы. Мы видим ее лицо на поверхности озера, Поэтому мы заходим после, И все, о чем я когда-либо думал, - это разумные сомнения, И если бы я держал тебя в руках, Я не знаю, что мне теперь делать. Я был вне себя. Хорошо, как клетки, а Затем врываются в зал Суда, море дышит, и поэтому даже Бездна скоро превратится в мелководье, и Вдруг ты уплывешь на колени. Эй, куда делся берег? Мы все согласны, Что тело было свободным, Конечно, тело было на плаву, И все, о чем я когда-либо думал, - это разумные сомнения, И если бы я держал тебя в руках Я не знаю, что мне теперь делать.