The Heligoats - Kind/ Brutal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kind/ Brutal» из альбома «The End of All-Purpose» группы The Heligoats.
Текст песни
I love her cause she tries everything I try I know the signs show we’re in love She don’t mind when I turn on appliances and I scream at the top of my lungs She tries but that dont mean she likes it She just wants to be at my side And we agree hibernation is overrated though we’ve been asleep most of our lives And I know I love her and I know I need someone just like her someone just like me I know I love her I know we’ll be together for the rest of this year eternally In the middle of the summer swelter feels like our apartment is melting We look just like a couple of skeletons inside our very own hotter than hell But still I’ve see no one more beautiful When it’s dark you don’t don’t see black and blue It’s so easy when you’re unwanted It’s so easy to stay true And I know I love her and I know I need someone just like her someone just like me And I know I love her I know we’ll be together for the rest of this year eternally It’s warm your body’s warm I wanna eat your skin while you talk to yourself And I like that about us You shade your eyes when the sun’s too bright so I can watch myself talk though it don’t seem light It’s dark If we should ever starve we’ll just blame the tv your swimsuit will move That never gave no clue that the thought was kinda brutal and kind you are one of a kind I need one of your kind… I love her cause she loves every thing I love.
Перевод песни
Я люблю ее, потому что она пробует все, что я пытаюсь. Я знаю, знаки показывают, что мы влюблены. Она не возражает, когда я включаю приборы, и я кричу в моих легких, Она пытается, но это не значит, что ей это нравится. Она просто хочет быть рядом со мной, И мы согласны, что спячка переоценивается. хотя мы спали большую часть наших жизней. И я знаю, что люблю ее, и я знаю, что мне нужен кто-то такой же, как она, кто-то такой же, как я. Я знаю, что люблю ее, Я знаю, что мы будем вместе до конца этого года вечно. В середине лета, кажется, наша квартира тает. Мы выглядим, как пара скелетов внутри, наши собственные, жарче, чем в аду, Но я все еще не вижу никого красивее. Когда темно, ты не видишь черно-синего. Это так просто, когда ты не желаешь этого. Это так легко оставаться правдой, И я знаю, что люблю ее, и я знаю, что мне нужен кто-то такой же, как она, кто-то такой же, как я, И я знаю, что люблю ее, Я знаю, что мы будем вместе до конца этого года вечно. Это тепло, твое тело тепло. Я хочу съесть твою кожу, пока ты говоришь сама с собой. И мне это нравится в нас. Ты затеняешь глаза, когда солнце слишком яркое, чтобы я мог смотреть, как я говорю, хотя это не кажется светом. Темнота. Если мы когда-нибудь умрем от голода, мы просто будем винить телевизор, твой купальник будет двигаться, Что никогда не давало намеков, что эта мысль была жестокой и доброй. ты единственный в своем роде. Мне нужна такая, как ты ... Я люблю ее, потому что она любит все, что я люблю.