The Heavy Blinkers - Someone Died Today at the Ice Capades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Died Today at the Ice Capades» из альбома «Health» группы The Heavy Blinkers.
Текст песни
Someone died today at the Ice Capades And the crowd’s applause was the cause Someone died today at the Ice Capades Her heart just stopped, her body dropped She looked so pretty when she took the ice Her life, it seemed renewed Thought she’d live forever when she laced up her skates But people seldom do She lit the city when she took the ice With her double lutz and her sacrifice There’s a movie in my town About a girl from my town About a girl from my town, about a girl Who while dressed as Bo Peep, she died before our eyes The flowers I’d brought her were used on her grave But that scene didn’t make it, it just didn’t play The part of the girl was cast in L.A. When she died that day at the Ice Capades My school was closed to see the show Someone died that day at the Ice Capades A girl from my class and we shattered like glass She looked so pretty when she hit the ice Her life, it seemed renewed Thought she’d live forever when she laced up her skates But people seldom do With her glide, she awoke a divinity With her figure eight, she drew infinity Now she’s walking on the virgin snow She’s taking it very slow So she won’t disturb the animals that hide She’s walking on the virgin snow She’s taking it very slow With her sheep by her side and her ice skates untied
Перевод песни
Кто-то умер сегодня на ледяной Кападе, и аплодисменты толпы были причиной Того, что кто-то умер сегодня на ледяной Кападе. Ее сердце остановилось, ее тело упало. Она выглядела такой красивой, когда она взяла лед, Ее жизнь, казалось, обновилась. Я думал, что она будет жить вечно, когда она зашнуровала свои коньки, Но люди редко это делают. Она зажгла город, когда взяла лед Со своим двойным лутцем и своей жертвой. В моем городе есть фильм о девушке из моего города, о девушке из моего города, о девушке, которая, одетая как Бо Пип, умерла перед нашими глазами, цветы, которые я принес ей, были использованы на ее могиле, но эта сцена не сделала этого, она просто не играла роль девушки, брошенной в Лос-Анджелесе. Когда она умерла в тот день на ледяных Кападах. Моя школа была закрыта, чтобы увидеть шоу, Кто-то умер в тот день на ледяных Кападах. Девушка из моего класса, и мы разбились, как стекло, Она выглядела такой красивой, когда она попала в лед, Ее жизнь, казалось, обновилась. Я думал, что она будет жить вечно, когда она зашнуровала свои коньки, Но люди редко делают Это с ее скольжением, она пробудила божественность Своей фигурой восемь, она нарисовала бесконечность. Теперь она идет по девственному снегу, Она делает это очень медленно, Поэтому она не будет беспокоить животных, которые прячутся, Она идет по девственному снегу, Она делает это очень медленно, Когда ее овцы рядом, а ее ледяные коньки развязаны.