The Heart Attacks - Guilty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guilty» из альбома «Hellbound and Heartless» группы The Heart Attacks.
Текст песни
I can’t feel it, guilt, can’t feel it at all Can’t feel it, guilt, can’t feel it at all Don’t mistake me for feeling guilty Say kid, why you out so late Go on, get lost, or this concrete’ll be your grave I mean damn, what’s going through your head? Not a bit of guilt would haunt me to make it lead With that false kinda strength that you get from the movies- You’ll be dead 'fore you get off the train False kinda safeness that you get from the police- False sense of each and every thing I can’t feel it, guilt, can’t feel it at all Can’t feel it, guilt, can’t feel it at all Don’t mistake me for feeling guilty Excuse me, I guess you’re a star Cash or death if you really wanna play that part I mean damn, what’s going through your head? Not a bit of guilt would haunt me to make it lead
Перевод песни
Я не могу чувствовать это, чувство вины, не могу чувствовать это вообще. Я не чувствую вины, совсем не чувствую. Не принимай меня за чувство вины. Скажи, малыш, почему ты так поздно? Давай, проваливай, или этот бетон станет твоей могилой, Черт возьми, что у тебя в голове? Ни капля вины не будет преследовать меня, чтобы заставить ее вести С такой ложной силой, которую ты получаешь из фильмов- Ты умрешь, прежде чем сойдешь с поезда, Ложная безопасность, которую ты получаешь от полиции. Ложное чувство каждой вещи, Которую я не чувствую, чувство вины, совсем не чувствую. Я не чувствую вины, совсем не чувствую. Не принимай меня за чувство вины. Извини, я думаю, ты звезда Денег или смерти, если ты действительно хочешь сыграть эту роль, Черт возьми, что происходит в твоей голове? Ни капля вины не будет преследовать меня, чтобы заставить ее вести.