The Haunted - In Vein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Vein» из альбома «Road Kill» группы The Haunted.
Текст песни
You and many are one alone. You seek thru the heavens and under the stone. The words that I speak-still left untold. For who’s there to listen when silence is gold. I come from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another dawn. One last hit… seeing and hearing, breathing and being. Doubting and staggering I fail to believe. The edges are torn my life ripped to pieces. Shame, pain… now I leave it. I come from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another dawn. Fuck if I care…(spoken)Lay me down one last time. Caress the blade in my hand. If I shed my blood in vain, could I rest forever? Should I lay my soul to waste? No one lives forever… A candle it flickers before my eyes. I feel so at ease as I start to realize. No more frustration as the thought frees my mind. I blow out the candle, one last good bye… I come from a place where no one goes, you know that, I won’t set eyes on another dawn. Life slips away… If I shed my blood in vain, could I rest forever? Should I lay my soul to waste? No one lives forever…
Перевод песни
Вы и многие одиноки. Вы ищете небеса и под камнем. Слова, которые я говорю, все еще остались невыразимыми. Для тех, кто там, чтобы слушать, когда молчание золото. Я прихожу из того места, где никто не ходит, вы знаете, я не стану смотреть на другой рассвет. Один последний хит ... видение и слух, Дыхание и бытие. Сомневаюсь и ошеломляюще я не верю. Края Разорваны, моя жизнь разорвана на куски. Позор, боль ... теперь я оставляю это. Я из Где никто не идет, вы знаете, что я не стану смотреть на другого рассвет. Ебать, если мне все равно ... (разговорный) Положите меня в последний раз. Ласкайте лезвие в моей руке. Если я пролью свою кровь напрасно, могу ли я отдохнуть навсегда? Должен ли я лежать Моя душа впустую? Никто не живет вечно ... Свеча мерцает перед моими глазами. Я чувствую себя так легко, как только начинаю понимать. Больше разочарований, чем Мысль освобождает мой разум. Я взорву свечу, последний прощай ... Я прихожу Из того места, где никто не ходит, вы знаете, что я не стану смотреть на другого рассвет. Жизнь ускользает ... Если я пролью свою кровь напрасно, могу ли я отдохнуть навсегда? Должен ли я отложить мою душу впустую? Никто не живет вечно ...