The Hardkiss - Little Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Girl» из альбома «Stones and Honey» группы The Hardkiss.
Текст песни
Mary is crying, she forgot to say «Goodbye» She is leaving town. Big city is shining, The attraction’s in the blood! But it seems somehow, she’s in danger now! Got lost in the woods Little girl is screaming loud And crying somebody’s name I’m hope that the wolves fell asleep and The weeping girl won’t wake them up this night People divided into the victims and the beasts Mary has no choice. Big cities provided scary rules — No fear, no voice! You won’t get enough! You won’t free your love! Got lost in the woods Little girl is screaming loud And crying somebody’s name I’m hope that the wolves fell asleep and The weeping girl won’t wake them up this night The eyes the colour of the nuts, The colour of the blood, The colour of the ignorance and love Who cares about love! They don’t need at all Her innocence and her romance Got lost in the woods Little girl is screaming loud And crying somebody’s name I’m hope that the wolves fell asleep and The weeping girl won’t wake them up this night Got lost in the woods Little girl is screaming loud And crying somebody’s name I’m hope that the wolves fell asleep and The weeping girl won’t wake them up this night
Перевод песни
Мария плачет, она забыла сказать «До свидания» Она уезжает из города. Большой город сияет, Притяжение в крови! Но, похоже, сейчас она в опасности! Потерялся в лесу Маленькая девочка кричит громко И плачет чье-то имя Я надеюсь, что волки заснули и Плачущая девушка не разбудит их этой ночью Люди, разделенные на жертв и зверей У Мэри нет выбора. Большие города приносили страшные правила - Нет страха, нет голоса! Вы не получите достаточно! Вы не освободите свою любовь! Потерялся в лесу Маленькая девочка кричит громко И плачет чье-то имя Я надеюсь, что волки заснули и Плачущая девушка не разбудит их этой ночью Глаза - цвет орехов, Цвет крови, Цвет невежества и любви Кто заботится о любви! Они вообще не нужны Ее невинность и ее романтика Потерялся в лесу Маленькая девочка кричит громко И плачет чье-то имя Я надеюсь, что волки заснули и Плачущая девушка не разбудит их этой ночью Потерялся в лесу Маленькая девочка кричит громко И плачет чье-то имя Я надеюсь, что волки заснули и Плачущая девушка не разбудит их этой ночью