The Handsome Family - The Bottomless Hole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bottomless Hole» из альбома «Singing Bones» группы The Handsome Family.
Текст песни
My name, I don’t remember Though I hail from Ohio I had a wife and children Good tires on my car What took me from my home And put me in the Earth Was the mouth of a deep dark hole I found behind my barn We’d been filling it with garbage As long as you could count Kitchen scraps and dead cows Tractors broken down But never did I hear one thing hit the ground And slowly I came to fear That this was a bottomless hole I went out behind the barn And stared down in that hole Late into the evening My mind would not let go So I got out my ropes and a rusty clawfoot tub And I rigged myself a chariot To ride down in that hole My wife, she did help me She fed me down the ropes And then I sank away From the surface of this world When the last rope pulled tight I had not reached the end And in anger, I swung there Down in that dark abyss So I got out my knife I told my wife goodbye I cut loose from the ropes And fell on down that hole And still I’m there falling Down in this evil pit But until I hit the bottom I won’t believe it’s bottomless
Перевод песни
Меня зовут, я не помню Хотя я родом из Огайо У меня была жена и дети Хорошие шины на моей машине Что взяло меня из моего дома И посадите меня на Землю Был ли рот глубокой темной дыры Я нашел за своим сараем Мы заполняли его мусором Пока вы можете рассчитывать Кухонные обрывки и мертвые коровы Тракторы разбиты Но я никогда не слышал, чтобы одна вещь попала в землю И я медленно начал опасаться Что это была бездонная дыра Я вышел за сарай И посмотрел в эту дыру Поздно вечером Мой разум не отпустил. Так что я вытащил свои веревки и ржавую куклу. И я поставил себе колесницу Поехать вниз в эту дыру Моя жена, она мне помогла. Она кормила меня веревками И тогда я отступил С поверхности этого мира Когда последний трос натянут Я не дошел до конца И в гневе я бросился туда Вниз в темной пропасти Поэтому я вытащил нож Я сказал моей жене до свидания Я вырвался из веревок И упал на эту дыру И все же я там падаю Вниз в этой злой яме Но пока я не ударился о дно Я не верю, что это бездонный