The Gym All-Stars - Rivers of Babylon (114 BPM) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rivers of Babylon (114 BPM)» из альбома «Senior Fitness Music: 70's Workout» группы The Gym All-Stars.
Текст песни
By the rivers of Babylon, where we sat down. there we were, when he remembered Zion. By the rivers of Babylon, where he sat down. And there he wept, when we remembered Zion. THEN THE WICKED Carried us away captivity, required from us a song. Now how shall we sing the Lord’s song in a strange land. THEN THE WICKED Carried us away captivity, requiring from us a song. Now how shall we sing the Lord’s song in a strange land. let the words of our mouth, and the meditation of our heart, be acceptable in thy sight be tonight let the words of our mouth, and the meditation of our heart, be acceptable in thy sight be tonight By the rivers of Babylon, where he sat down. And there he wept, when he remembered Zion. By the rivers of Babylon, where he sat down. And there he wept, when he remembered Zion By the rivers of Babylon, you take the Babylon where he sat down. you hear the people sing a song And there he wept, sing a song with love when he remembered Zion. Lyeaheaheaheah By the rivers of Babylon, you take the Babylon where he sat down. you hear the people cry And there he wept, they need the power when he remembered Zion ohhhhhh, got the power By the rivers of Babylon, oh yeaheah where we sat down. yeaheah Yeaheah we wept…"
Перевод песни
По рекам ... Вавилон, где мы сели. мы были там, когда он вспомнил Сион. По рекам ... Вавилон, где он сел. И вот он заплакал, когда мы вспомнили Сион. Тогда грешники Унесли нас в плен, требовали от нас песни. Как же мы будем петь песню Господа в чужой стране? Тогда грешники Унесли нас в плен, требуя от нас песни. Как же мы будем петь песню Господа в чужой стране? пусть слова наших уст и размышления нашего сердца будут приемлемы в твоих глазах сегодня вечером. пусть слова наших уст и размышления нашего сердца будут приемлемы в твоих глазах сегодня вечером. У рек Вавилона, где он сел. И вот он заплакал, когда вспомнил Сион. У рек Вавилона, где он сел. И там он заплакал, когда вспомнил Сион. На реках Вавилона, ты берешь Вавилон, где он сел, ты слышишь, как люди поют песню, и там он рыдает, поет песню с любовью, когда он вспоминает Сион, Ляехеахея, на реках Вавилона, ты берешь Вавилон, где он сел, ты слышишь, как люди плачут, и там он рыдает, им нужна сила, когда он вспомнил Сион, О-О-О-О-О-О-О, получил власть на реках Вавилона, О-О-О-О-О, где мы сели. Да, мы плакали..."