The Gun Club - Bad America текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad America» из альбома «Moonlight Motel» группы The Gun Club.
Текст песни
I thought I heard you in my room last night lonely lemur calls in my walls last night, when I was all alone, in the palm drunken night when I was all alone, bejeweled in the night pulsing we are hearts, but bleeding unlike diamonds tying up ourselves, but bleeding unlike diamonds, and it’s bad, but, it is Bad America under the western sky… I looked up another thousand times you colored my world violence you made me warm when you hit me with a nail in my arm, I was all alone, I could have die there I was all alone, and I did not care, but, for a burning second, of red love in the dark but, for my burning hands, grasping in the dark and it’s bad, but, it is Bad America under the western sky… And there’s girl breath up and down my spine but, that was a river ago I knew you’d come in time, I was all alone, though it was a sea ago I was all alone, and where did you go, and there’s vein-like children, on the waterfront smack-rotting faces, on the waterfront, and it’s bad, but, it is Bad America under the western sky… it is Bad America well, alright…
Перевод песни
Я думал, что услышал тебя В моей комнате прошлой ночью одинокие звонки лемура в моих стенах прошлой ночью, когда я был совсем один, в ладони пьяная ночь когда я был совсем один, украшен драгоценностями в ночи Пульсирующие мы - сердца, но кровотечения в отличие от алмазов связывая себя, но кровотечение в отличие от алмазов, и это плохо, но это плохая Америка под западным небом ... Я посмотрел еще тысячу раз Вы раскрасили мое мировое насилие Ты заставил меня согреться, когда ты ударил меня гвоздем в руке, Я был совсем один, я мог умереть там Я был совсем один, и мне было все равно, но, для горящей секунды, красной любви в темноте но, для моих горящих рук, хватающихся в темноте и это плохо, но это плохая Америка под западным небом ... И есть дыхание девушки вверх и вниз по моему позвоночнику но, это была река назад Я знал, что ты придешь вовремя, Я был совсем один, хотя это было море назад Я был совсем один, и куда ты пошел, и есть похожие на вены дети, на набережной Падающие гниения лица, на набережной, И это плохо, но это плохая Америка Под западным небом ... это Плохая Америка Хорошо, хорошо ...