The Gufs - Give Back Yourself текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Back Yourself» из альбома «2006» группы The Gufs.

Текст песни

I’m leaving Throw myself around I’m needin This to figure out I hear you Talkin to me I’m feelin nothing if at all I’m tryin so hard to move on When you’re on your own I see you Even wher you’re not really here I see you… yeah Go on living Always keep on breathin From the mouth of memory You give back yourself If I had any wish at all I’d put you back where you belong So you’re not all alone I hear you I hear you talking Did you say the words i think i heard you say I hear you… yeah Go on living Always keep on breathin From the mouth of memory You give back yourself Now I wonder where you are You left a life you’ve been denied I wonder what you could have been If you hadn’t died Hadn’t died… Hadn’t died… Hadn’t died… Hadn’t died Go on living Always keep on breathin From the mouth of memory You give back yourself Fade

Перевод песни

Я ухожу, Брось себя. Мне нужно Это выяснить. Я слышу, как ты Говоришь со мной. Я вообще ничего не чувствую. Я так стараюсь двигаться дальше. Когда ты сам по себе. Я вижу тебя, Даже когда тебя нет рядом. Я вижу тебя ... да. Продолжай жить, Всегда дыши Изо рта воспоминаний. Ты возвращаешь себя. Если бы у меня было хоть какое-то желание ... Я бы вернула тебя туда, где тебе место. Так что ты не совсем одна, Я слышу тебя. Я слышу, как ты говоришь. Ты сказала слова, которые, кажется, я слышал, ты сказала, Я слышу тебя ... да. Продолжай жить, Всегда дыши Изо рта воспоминаний. Ты возвращаешь себя. Теперь мне интересно, где ты, Ты оставил жизнь, в которой тебе отказали. Интересно, кем ты могла бы быть, Если бы не умерла, Не умерла... не умерла... Не умерла... Не умерла ... Не умерла ... Продолжай жить, Всегда дыши Изо рта воспоминаний. Ты возвращаешь себя, Исчезаешь.