The Guess Who - Sour Suite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sour Suite» из альбома «Ambassador Theatre, St. Louis Mo. May 6th, 1974» группы The Guess Who.
Текст песни
Don’t want to listen to my telephone ring Or sing ding-a-ling or talk about a thing Not this morning I don’t want to think about the night before Or maybe it’s a bore behind an open door I’ve got no time for that this morning If I had the mind or I had the time Maybe I could throw together a new kind of rhyme And tell about my warning But it’s too late now It’s too late now It’s too late now I don’t want to think about a runaway dad That took away the only thing that I’ve never had Don’t even miss him this morning I don’t want to think about a cold goodbye Or a high school buddy got a little too high I can’t help him out this morning Reviewers laugh at me so I go out to sea And perhaps it’s just as well 'cause I’d rather be in hell Than be a wealthy man this morning But it’s too late now It’s too late now It’s too late now Whatever happened to images, 'cause now they’re gone And worn-out phrases just keep a-hanging on Whatever happened to homes as opposed to houses The conversation sinks as the evening drowses It’s just like 46 201 It’s just like 46 201 Whatever happened to early morning open skies And broken faces, half with melting eyes Enough of riddles that just play with time 'Cause I’m still here and I can’t beg a dime I’m back here in 46 201 I’m back here in 46 201 Something better’s waiting for me around the corner now I got to find it and try and hang on for a little while I’m back here in 46 201 There’s gotta be a few small changes made Don’t want to listen to my telephone ring Or sing ding-a-ling or talk about a thing Leave me alone this morning
Перевод песни
Не хотите слушать мое телефонное кольцо Или пойте ding-a-ling или поговорите о вещи Не сегодня утром Я не хочу думать о ночи раньше Или, может быть, это отверстие за открытой дверью У меня нет времени для этого сегодня утром Если бы у меня был ум или у меня было время Возможно, я мог бы собрать новый рифму И расскажите о моем предупреждении Но уже слишком поздно Это слишком поздно сейчас Это слишком поздно сейчас Я не хочу думать о беглом отце Это отняло единственное, что у меня никогда не было Даже не пропустите его сегодня утром Я не хочу думать о простуде Или приятель средней школы получил слишком высокий Я не могу помочь ему сегодня утром Рецензенты смеются надо мной, поэтому я выхожу в море И, возможно, это так же хорошо, потому что я предпочел бы быть в аду Чем сегодня будет состоятельный человек Но уже слишком поздно Это слишком поздно сейчас Это слишком поздно сейчас Что бы ни случилось с изображениями, потому что теперь они ушли И изношенные фразы просто держат висящие на Что бы ни случилось с домами, а не дома Беседа растаяла, когда вечерние дрозды Это точно так же, как 46 201 Это точно так же, как 46 201 Что бы ни случилось с ранним утренним открытым небом И сломанные лица, наполовину с тающими глазами Достаточно загадок, которые просто играют со временем Потому что я все еще здесь, и я не могу просить ни копейки Я вернулся в 46 201 Я вернулся в 46 201 Что-то лучше меня ждет за углом сейчас Я должен найти его и попытаться держаться на некоторое время Я вернулся в 46 201 Должно быть сделано несколько небольших изменений Не хотите слушать мое телефонное кольцо Или пойте ding-a-ling или поговорите о вещи Оставь меня сегодня утром