The Grownup Noise - Vampire Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vampire Love Song» из альбома «The Grownup Noise» группы The Grownup Noise.
Текст песни
Sharp teeth, I get just what I want that’s Fresh meat, I just love the taste of young blood I hit the town and paint it red, so artfully Just like poetry But one night something strange just happened I won’t lie, I felt emotion Your touch, it took me somewhere far away A mystery, now it’s me who bleeds I’m so in love with you I, might have to bare the sunlight And I don’t care if I just turn No, I don’t care if I just turn to dust Oh my, I never thought that I’d be So inclined to love a mortal Your life has made me question everything I bargained for And I know, that you love another But can’t you see, my heart is beating If only, I could have met you at a time when I was alive To look at you through my real eyes. I’m so in love with you I, might have to bare the sunlight Gone are the days of moonlight And I don’t care if I just turn No, I don’t care if I just turn to dust I’m so in love with you I, might have to bare the sunlight Gone are the days of moonlight And I don’t care if I just turn No, I don’t care if I just turn No, I hope that I just turn to dust
Перевод песни
Острые зубы, я получаю именно то, что хочу. Свежее мясо, я просто люблю вкус молодой крови. Я попал в город и покрасил его в красный, так искусно, Как поэзия, Но однажды ночью случилось что-то странное. Я не буду лгать, я чувствовала эмоции, Твои прикосновения, они унесли меня куда-то далеко. Загадка, теперь я истекаю кровью. Я так влюблена в тебя. Мне, возможно, придется обнажить солнечный Свет, и мне все равно, если я просто повернусь, Нет, мне все равно, если я просто превращусь в пыль. О боже, я никогда не думал, что буду ... Так склонен любить смертного. Твоя жизнь заставила меня сомневаться во всем. Я рассчитывал ... И я знаю, что ты любишь другого, Но разве ты не видишь, как бьется мое сердце? Если бы я только мог встретить тебя в то время, когда был жив, Чтобы посмотреть на тебя моими настоящими глазами. Я так влюблена в тебя. Мне, возможно, придется обнажить солнечный Свет, прошли дни лунного Света, и мне все равно, если я просто повернусь, Нет, мне все равно, если я просто превращусь в пыль. Я так влюблена в тебя. Мне, возможно, придется обнажить солнечный Свет, прошли дни лунного Света, и мне все равно, если я просто повернусь Нет, мне все равно, если я просто поверну Нет, я надеюсь, что я просто превращусь в пыль.