The Growlers - Drinking Song for Kids текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drinking Song for Kids» из альбома «Gay Thoughts - EP» группы The Growlers.
Текст песни
Too many songs not about drinking Too many songs, stories unlived I get along with my imperfection I got a song, just for the kids Holding it in, don’t let them find out You want to keep all your life separate I don’t plan on having the stakes babe You be the judge if I seem pathetic Here I am cold as a beer again When I wake up weeping till I wait Here I am warming up in time In the hands of a god without a name I drink heavy if you measure in blood Can’t say «no» to a friend with the smirk My ego’s dissocial, now let me shut up My mind loves to watch her heart on work Here I am cold as a beer again Better struck weeping till I wait Here I am warming up in time In the hands of a god without a name Let my soul grow strong enough to be written in my eye Let them drown in the waves of the salty tears I cry If whiskey don’t drown me and I make it to the surface When I come up I hope the smoke ain’t too thick I’ll turn around and swim back to the bottom I don’t want to waste my whiff Here I am cold as a beer again Better struck weeping till I wait Here I am warming up in time In the hands of a god without a name Let my soul grow strong enough to be written in my eye Let them drown in the waves of the salty tears I cry Too many songs not about drinking Too many songs, stories unlived I get along with my imperfection I got a song, just for the kids Let my soul grow strong enough to be written in my eye Let them drown in the waves of the salty tears I cry
Перевод песни
Слишком много песен не о питье Слишком много песен, рассказы неживые Я лажу с моим несовершенством У меня есть песня, только для детей Держа его, не позволяйте им узнать Вы хотите сохранить свою жизнь отдельно Я не планирую иметь малышей Ты будешь судьей, если я кажусь жалким Здесь мне холодно, как пиво снова Когда я просыпаюсь, плачу, пока не подожду Здесь я согреваюсь вовремя В руках бога без имени Я пью тяжелую, если вы измеряете кровь Не могу сказать «нет» другу с ухмылкой Мое эго рассорилось, теперь позволь мне заткнуться. Мой ум любит наблюдать за ее сердцем на работе Здесь мне холодно, как пиво снова Лучше поразите плач, пока я не подожду Здесь я согреваюсь вовремя В руках бога без имени Пусть моя душа станет достаточно сильной, чтобы ее можно было написать в моем глазу Пусть они утонут в волнах соленых слез, которые я плачу Если виски не утопит меня, и я выхожу на поверхность Когда я прихожу, я надеюсь, что дым не слишком толстый Я повернусь и вернусь на дно Я не хочу терять свой дух Здесь мне холодно, как пиво снова Лучше поразите плач, пока я не подожду Здесь я согреваюсь вовремя В руках бога без имени Пусть моя душа станет достаточно сильной, чтобы ее можно было написать в моем глазу Пусть они утонут в волнах соленых слез, которые я плачу Слишком много песен не о питье Слишком много песен, рассказы неживые Я лажу с моим несовершенством У меня есть песня, только для детей Пусть моя душа станет достаточно сильной, чтобы ее можно было написать в моем глазу Пусть они тонут в волнах соленых слез, которые я плачу