The Griswolds - Thread the Needle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thread the Needle» из альбома «Be Impressive» группы The Griswolds.
Текст песни
My mama told me not to worry now Cause I’m old enough to be alone I bend my knees and pray to god I’ve always been the most impulsive one And I know where I’ve been going wrong I bend my knees and pray to god I bend my knees and pray to god Oh my god I’ve tried to thread the needle Into this old light And I know sometimes it’s hard to try And I know sometimes it’s hard to try And I know sometimes, and I know sometimes And I know, sometimes I hide You’ll find your feet, try not to worry now Cause you’re not too proud to need someone I bend my knees and pray to god I bend my knees and pray to god Oh my god I’ve tried to thread the needle Into this old light And I know sometimes it’s hard to try And I know sometimes it’s hard to try Oh my god I’ve tried to thread the needle Into this old light And I know sometimes it’s hard to try And I know sometimes it’s hard to try And I know sometimes, and I know sometimes I know, sometimes I hide Nineteen ninety-five, after school Smoke and cigarettes, punk hairdos Hyper color T-shirts, pumping up your Reeboks Smells like teenage spirit
Перевод песни
Моя мама велела мне не волноваться Потому что я достаточно взрослый, чтобы быть в одиночестве Я склоняю колени и молюсь Богу Я всегда был самым импульсивным И я знаю, где я ошибся Я склоняю колени и молюсь Богу Я склоняю колени и молюсь Богу О, боже, я попытался прошить иглу В этот старый свет И иногда я знаю, что трудно попробовать И иногда я знаю, что трудно попробовать Иногда я знаю и иногда знаю И я знаю, иногда я прячусь Вы найдете свои ноги, постарайтесь не волноваться сейчас Потому что ты не слишком горд, чтобы кому-то нужен Я склоняю колени и молюсь Богу Я склоняю колени и молюсь Богу О, боже, я попытался прошить иглу В этот старый свет И иногда я знаю, что трудно попробовать И иногда я знаю, что трудно попробовать О, боже, я попытался прошить иглу В этот старый свет И иногда я знаю, что трудно попробовать И иногда я знаю, что трудно попробовать Иногда я знаю и иногда знаю Я знаю, иногда я прячусь Девятнадцать девяносто пять, после школы Дым и сигареты, панк-шопы Гиперцветные футболки, подкачка ваших Reeboks Пахнет подростковым духом