The Great Romance - Disappear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disappear» из альбома «Our Hearts» группы The Great Romance.
Текст песни
I’ve been broken and I’m frozen And I realize, I’ve been chosen Am I moving and improving where I’ve been today? In the middle of a billion, will I stand out for some reason? Let’s examine what I’m doing- it isn’t solving anything And if I was to disappear, would they even notice anymore? If I couldn’t stand right here, would there be a footprint on the floor? If I was to disappear, would they even notice anymore? And if I couldn’t stand right here, would they know the love we’re fighting for? Only one life, only one shot Will I make it what it is not? Will I forget this is desperate and watch your city burn? Am I living? Even trying? What’s the message I’m implying? Am I empty? Is my effort even reaching anyone? And if I was to disappear, would they even notice anymore? If I couldn’t stand right here, would there be a footprint on the floor? If I was to disappear, would they even notice anymore? And if I couldn’t stand right here, would they know the love we’re fighting for? Disappear! Disappear! What am I willing to fight for? Who am I willing to die for? Oh Oh What am I willing to fight for? Who am I willing to die for? Oh Ohh And if I was to disappear, would they even notice anymore? If I couldn’t stand right here, would there be a footprint on the floor? If I was to disappear, would they even notice anymore? And if I couldn’t stand right here, would they know the love we’re fighting for? And if I was to disappear, would they even notice anymore? If I couldn’t stand right here, would there be a footprint on the floor? If I was to disappear, would they even notice anymore? And if I couldn’t stand right here, would they know the love we’re fighting for? Disappear! Disappear! Disappear! Disappear!
Перевод песни
Я был сломлен и заморожен, И я понимаю, что был избран. Я двигаюсь и совершенствуюсь там, где был сегодня? В середине миллиарда я буду выделяться по какой-то причине? Давай посмотрим, что я делаю - это ничего не решает, И если я исчезну, заметят ли они еще? Если бы я не мог стоять прямо здесь, был бы след на полу? Если бы я исчез, они бы хоть раз заметили? И если бы я не мог стоять здесь, знали бы они о любви, за которую мы боремся? Только одна жизнь, только один выстрел. Сделаю ли я то, чего нет? Забуду ли я об отчаянии и посмотрю, как горит твой город? Я живу? даже пытаюсь? На что я намекаю? Неужели мои усилия хоть до кого-то доходят? И если я исчезну, заметят ли они что-нибудь еще? Если бы я не мог стоять прямо здесь, был бы след на полу? Если бы я исчез, они бы хоть раз заметили? И если бы я не мог стоять здесь, знали бы они о любви, за которую мы боремся? Исчезни! Исчезни! За что я готов бороться? За кого я готов умереть? О-О ... За что я готов бороться? За кого я готов умереть? О-О-О ... И если я исчезну, заметят ли они что-нибудь еще? Если бы я не мог стоять прямо здесь, был бы след на полу? Если бы я исчез, они бы хоть раз заметили? И если бы я не мог стоять здесь, знали бы они о любви, за которую мы боремся? И если я исчезну, заметят ли они что-нибудь еще? Если бы я не мог стоять прямо здесь, был бы след на полу? Если бы я исчез, они бы хоть раз заметили? И если бы я не мог стоять здесь, знали бы они о любви, за которую мы боремся? Исчезни! Исчезни! Исчезни! Исчезни!