The Gourds - Omaha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Omaha» из альбома «Shinebox» группы The Gourds.
Текст песни
Omaha, you’ve been weighin' heavy on my mind Guess I never really left at all I’m turnin' all those roads I walked around the other way I’m comin' back to you, Omaha Omaha, Nebraska wasn’t good enough for me I always thought I was the roamin' kind With a pocket full of dreams and my one shirt on my back I left there looking for some things to find Rode my thumb to San Francisco, I worked down by the bay I got some schoolin' paid for by the law And the hardest thing I learned there was there ain’t no easy way To get ahead behind those county walls So it’s So long California, reckon I’ll be movin' on I’m leavin' even if I have to crawl I’ve got some loose ends layin' 'round that I left undone Waitin' there for me in Omaha Omaha, you’ve been weighin' heavy on my mind I guess I never really left at all I’m turnin' all those roads I walked around the other way I’m coming back to you, Omaha
Перевод песни
Омаха, ты тяжело давишь на меня. Думаю, я никогда не уходил по-настоящему. Я переворачиваю все те дороги, по которым шел в другую сторону. Я возвращаюсь к тебе, Омаха, Омаха, Небраска была недостаточно хороша для меня. Я всегда думал, что я бродяга С карманами, полными мечтаний и одной рубашкой на спине. Я уехал туда в поисках вещей, чтобы найти, Поехал на большом пальце в Сан-Франциско, я работал у залива. Я получил какую-то школу, за которую заплатил по закону, И самое трудное, что я узнал, было то, что за этими окружными стенами нет простого способа Вырваться вперед, Так что это так долго, Калифорния, думаю, я буду двигаться дальше, Я ухожу, даже если мне придется ползти. У меня есть несколько незакрепленных концов, которые я оставил позади. Ждешь меня там, в Омахе, Омаха, ты тяжела для меня. Думаю, я никогда не уходил по-настоящему. Я переворачиваю все те дороги, по которым шел в другую сторону. Я возвращаюсь к тебе, Омаха.