The GoStation - All Together Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Together Now» из альбома «Passion Before Function» группы The GoStation.
Текст песни
How often must i wonder Whose power we are under As we feel the inner sanctum of our souls Fight — to break down all the walls of reason How much plainer does it have to be Fight — we must move before the eve of destruction We’ve got to love each other can’t you see What are we fighting for — we’ve already won the war Chorus: We are all together now — Hear our voices cry out in the night All together now — All of the brave and the faith will unite …all together now In every passing moment the distance gets much smaller That separates us from the calling of our lives Fight — we’re not immune to the pain and sorrow We’re not conditioned for the suffering Fight — there may not ever be another tomorrow If we don’t get the message out today What are we fighting for — we’ve already won the war We are all togehter now — Follow the voice that is calling us home All together now — Travel the path to the light of the throne Chorus:
Перевод песни
Как часто я должен задаваться Вопросом, под чьей силой мы находимся, Чувствуя внутреннее святилище наших душ? Борьба-разрушить все стены разума, Насколько это должно быть проще. Сражайся — мы должны двигаться до наступления гибели. Мы должны любить друг друга, разве ты не видишь? За что мы боремся — мы уже выиграли войну. Припев: Теперь мы все вместе — Услышь, как наши голоса кричат в ночи. Теперь все вместе — Все храбрецы и вера объединятся . ..теперь все вместе, С каждым мгновением расстояние становится все меньше, Что отделяет нас от зова нашей жизни. Борьба-мы не застрахованы от боли и печали — Мы не зависимы от страданий. Борись-завтра может не наступить другого дня. Если мы не получим сообщение сегодня. За что мы боремся — мы уже выиграли войну. Теперь мы все вместе ... Следуй за голосом, который зовет нас домой. Теперь все вместе — Пройди путь к свету трона. Припев: