The Goodnight - Back to Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back to Life» из альбома «Owlbum» группы The Goodnight.
Текст песни
I’m never changing The look on my face ‘cuz I came on a mission I’m here on business You see, nothing phases me I am the shell of a human A noose on my neck, I was dead when I walked in I once felt satisfied, but then (oh then) Everything changed I’m on a new page every day Everything rearranged and took us to a new place What I need most is a miracle Is a miracle It seems to me we don’t live like we’re alive Bring me back to life (Bring me back to life yeah) I held my head high Said my goodbyes let me wet clothes air dry Under the moonlight It seemed it was make believe The dream became a nightmare I used to see love in her eyes now it’s not there My spirits once were high, but then (oh then) Everything changed I’m on a new page every day Everything rearranged And took us to a new place What I need most is a miracle Is a miracle It seems to me we don’t live like we’re alive So I’ve been living like I’ve been given one final night Bring me back to life instrumental Everything changed I’m on a new page every day Everything rearranged And took us to a new place What I need most is a miracle Is a miracle It seems to me we don’t live like we’re alive Everything changed Everything changed What I need most is a miracle Is a miracle It seems to me we don’t like we’re alive So I’ve been living like I’ve been given one final night Bring me back to life
Перевод песни
Я никогда не меняюсь Взгляд на мое лицо, потому что я пришел на миссию Я здесь по делам Видите ли, меня ничто не фанатично. Я - оболочка человека Петля на шее, я был мертв, когда я вошел, я когда-то был доволен, но тогда (тогда) Все изменилось Я каждый день на новой странице Все переупорядоченное и привел нас на новое место Больше всего мне нужно чудо Является ли это чудо Мне кажется, мы живем не так, как живем Верни меня к жизни (Верни меня к жизни да) Я поднял голову Сказал, что мои прощания позволили мне намочить одежду на воздухе Под лунным светом Казалось, это было поверить Мечта стала кошмаром Раньше я видел любовь в ее глазах, теперь ее нет Мое настроение когда-то было высоким, но затем (тогда) Все изменилось Я каждый день на новой странице Все переупорядоченное И отвез нас на новое место Больше всего мне нужно чудо Является ли это чудо Мне кажется, мы живем не так, как живем Так что я живу, как будто мне дали последнюю ночь Верни меня к жизни Инструментальное Все изменилось Я каждый день на новой странице Все переупорядоченное И отвез нас на новое место Больше всего мне нужно чудо Является ли это чудо Мне кажется, мы живем не так, как живем Все изменилось Все изменилось Больше всего мне нужно чудо Является ли это чудо Мне кажется, нам не нравится, что мы живы Так что я живу, как будто мне дали последнюю ночь Верни меня к жизни