The Good Life - The Beaten Path текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Beaten Path» из альбома «Black Out» группы The Good Life.
Текст песни
Yesterday came and went and I wasn’t present The weeks were laid out like pavement Work and drink and sleep, repeat Upon the beaten path I kept on my blinders… don’t need any old reminders No face. No Name. No memories. If you love it, you leave it 'cause you hate that you need it It’s the one thing you can’t have you’re too self absorbed to change always, «My way.» Tomorrow could come and go and I’d sleep right through it I’m not searching for self improvement I’m sticking to the beaten path Here and there I come across an old acquaintance- some old flame, some old burn victim I remember I need to forget everything I ever said to you If I could take it back- I’d eat every word You want to feel like all those others feel, but you won’t- and you never will All that you love you lose You do.
Перевод песни
Вчера пришло и ушло, и я не присутствовал Недели были выложены как тротуар Работать, пить и спать, повторять По проторенному пути Я держал свои слепые ... Не нужны старые напоминания Без лица. Без имени. Нет воспоминаний. Если вам это нравится, вы оставите его потому что вы ненавидите то, что вам нужно. Это одно, чего вы не можете вы слишком поглощены, чтобы изменить Всегда, «Мой путь». Завтра может прийти и уйти, и я буду спать прямо через него Я не ищу самосовершенствования Я придерживаюсь проторенного пути Здесь и там я встречаю старого знакомого - некоторое старое пламя, какая-то старая жертва сжигания Я помню, что мне нужно забыть Все, что я тебе говорил Если бы я мог взять это обратно, Я ем каждое слово Вы хотите чувствовать себя так, как чувствуют все остальные, но ты не выиграешь, и ты никогда не будешь Все, что вы любите, теряете Вы делаете.