The Goo Goo Dolls - Slow It Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow It Down» из альбома «Magnetic» группы The Goo Goo Dolls.
Текст песни
I want you now So please don’t let me down Oh just shut your mouth And know that you are everything to me Can we just let go From what we can’t control And if the world spins too fast I’ll slow it down for you You know I love the girl Who said that I could change the world If only I was brave enough To live the life in front of me These memories are fading fast There scattered like a broken glass Will they be mended Or as easily just swept away Oh my friend this is not the end Just look around cause this is right where you and I belong I want you now So please don’t let me down Oh just shut your mouth And know that you are everything to me Can we just let go From what we can’t control And if the world spins too fast I’ll slow it down for you Falling from this height Just might break your light Take a chance for me The only way you see Risk your hand into mine Don’t you leave this behind If we lose in time I’ll slow it down for you
Перевод песни
Я хочу тебя прямо сейчас Так что, пожалуйста, не подводи меня О, просто заткни рот И знайте, что вы все для меня. Мы можем просто отпустить. Из того, что мы не можем контролировать И если мир вращается слишком быстро Я заторможу тебя Ты знаешь, что я люблю девушку Кто сказал, что я могу изменить мир Если бы я был достаточно храбр Жить жизнь передо мной Эти воспоминания быстро исчезают Там разбросано, как разбитое стекло Будут ли они исправлены Или как легко просто сметено О, мой друг, это еще не конец Просто осмотритесь, потому что это правильно, когда вы и я принадлежим Я хочу тебя прямо сейчас Так что, пожалуйста, не подводи меня О, просто заткни рот И знайте, что вы все для меня. Мы можем просто отпустить. Из того, что мы не можем контролировать И если мир вращается слишком быстро Я заторможу тебя Падение с этой высоты Просто может нарушить ваш свет Возьмите шанс для меня Единственный способ, которым вы видите Пострадайте свою руку в шахту Не оставляй это позади Если мы потеряем во времени Я заторможу тебя