The Gone Jackals - Legacy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Legacy» из альбома «Bone To Pick» группы The Gone Jackals.

Текст песни

December '61. My Dad’s wages light. Still on that salary We, all four, could sleep tight. Right now if you drank from That very same well, You’d need a run of luck To score a bed in a trick hotel. Is this the legacy of Too much for too few That I see? The kind of legacy that’s Tossin' some good men To their knees. The «Great Society’s» Maligned concrete cage Sits dead and vacant now — At least it kept out rain. With all those corners cut The cracks grow wide and near. I heard some cash was saved But where it’s gone ain’t clear. Who goes down next I don’t know. I don’t know nothin' Anymore. Tomorrow’s legacy that’s Layin' in state Awaits reprieve. I always thought that when a man goes down You do your best to pick him up.

Перевод песни

Декабрь '61. Моя зарплата папы светится. Еще по этой зарплате Мы, все четверо, могли спать крепко. Прямо сейчас, если вы выпили из Это очень хорошо, Вам нужно бежать от удачи Забрать кровать в хитроумном отеле. Является ли это наследием слишком многого для слишком немногих Что я вижу? Такое наследие, которое Тоссин - хорошие люди На колени. «Великое общество» Заделанная бетонная клетка Сидит мертвым и свободным сейчас - По крайней мере, он не пропускал дождь. Со всеми этими углами вырезать Трещины растут широко и близко. Я слышал, что некоторые деньги были сохранены Но там, где его нет, неясно. Кто идет дальше, я не знаю. Я не знаю, Anymore. Завтрашнее наследие Layin 'в состоянии Ожидает отсрочку. Я всегда думал, что когда человек идет вниз Вы делаете все возможное, чтобы забрать его.