The Godz - Gotta Keep a Runnin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Keep a Runnin» из альбома «Wasted Live 93 Bootleg» группы The Godz.
Текст песни
I can’t see enough I can’t feel enough I can’t do enough in one day I’m gonna use it baby I’m gonna lose it baby I don’t care what you say I’m gonna burn right up like a two dollar pistol rocket shot through the sun I’m alive and I’m a jriving I’m a passing you by I can’t stop for anyone I gotta live my life, can’t stop for you Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' goodbye baby I’m a leaving you Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' Gotta keep a runnin' I’ve gotta see the land in a traveling band gotta rock and a roll with you I’m gonna make a little money make a little honey make my connections too I’m gonna burn right up like a two dollar pistol rocket shot through the sun I’m alive and I’m a jiving I’m a passing you by I can’t stop for anyone I gotta live my life can’t stop for you Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' goodbye baby I’m a leaving you Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' Godz rock and roll Now dig up ya’ll Now we’re stoned to the bone and we’re hot and sweaty Look at us, we’re everything your parents ever warned you about They think we’re all junkies, but everybody’s some kind of junkie There’s money junkies, booze junkies, dope junkies, s__ junkies, And there’s one thing they don’t understand, all of us, you and I, we’re Godz, and Godz are rock and roll junkies Now every night we get into a different town Every night we get high, every night we rock and roll Every night we go crazy and we know we’re killing ourselves, but it feels so… good They try to tell us that rock and roll is dead, but Godz rock and roll ain’t dead Rock and roll is why we’re all here Rock and roll is why we got long hair and get high Rock and roll is why we dress the way we do Rock and roll is why we move the way we do Rock and roll has turned us into something that they can’t stand, but rock and roll has created us Rock and roll has made us machines We can’t see straight We can’t think straight We can’t hear straight We can’t feel nothing, got no heart or soul, but we’re Godz And someday there’ll be thousands of us, thousands of Godz, thousands of machines More of us than there is of them, they can’t stop the Godz rock and roll machine, stop the machine… machine The Godz are rock and roll machines The Godz are rock and roll machines No hearts but at least we’re machines The Godz are rock and roll machines The Godz are rock and roll machines Now dig up baby now you might not be able to understand this but you gotta listen to what I’m sayin' I can’t see enough I can’t feel enough I can’t do enough in one d**n day I’m gonna use it baby I’m gonna lose it baby I don’t care what you say I’m gonna burn right up like a two dollar pistol rocket shot through the sun I’m alive and I’m a jiving I’m a passing you by I can’t stop for anyone I gotta live my life, can’t stop for you Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' goodbye baby I’m a leaving you Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin' Gotta keep a runnin'
Перевод песни
Я не могу видеть достаточно, я не могу чувствовать достаточно, Я не могу сделать достаточно за один день. Я собираюсь использовать это, детка, я потеряю это, детка. Мне все равно, что ты скажешь, Я сгорю, как двухдолларовая ракета, выпущенная сквозь Солнце. Я жив, и я оживаю, я прохожу мимо тебя. Я не могу остановиться ни для кого. Я должен жить своей жизнью, не могу остановиться ради тебя. Нужно бежать, нужно бежать. Прощай, детка, я ухожу от тебя. Нужно бежать, нужно бежать, нужно бежать, Нужно бежать. Я должен увидеть Землю в странствующей группе, должен рок-н-ролл с тобой. Я заработаю немного денег, сделаю немного меда, сделаю и свои связи. Я буду гореть, как двухдолларовая ракета, выпущенная сквозь Солнце. Я жива, и я жива, я прохожу мимо тебя. Я не могу остановиться ни для кого. Я должен жить своей жизнью, не могу остановиться ради тебя. Нужно бежать, нужно бежать. Прощай, детка, я ухожу от тебя. Нужно бежать, нужно бежать, Нужно бежать, нужно бежать, нужно бежать, нужно бежать, Годз рок-н-ролл. А теперь откопай. Теперь мы под кайфом, и мы горячие и потные. Посмотри на нас, мы-все, о чем тебя предупреждали твои родители. Они думают, что мы все наркоманы, но все они какие-то наркоманы, Есть наркоманы с деньгами, наркоманы с выпивкой, наркоманы, наркоманы, И есть одна вещь, которую они не понимают, все мы, ты и я, мы Годз, и Годз-наркоманы рок-н-ролла. Теперь каждую ночь мы попадаем в другой город, Каждую ночь мы кайфуем, каждую ночь мы зажигаем. Каждую ночь мы сходим с ума и знаем, что убиваем себя, но это так... хорошо. Они пытаются сказать нам, что рок-н-ролл мертв, но Годз рок-н-ролл не мертв. Рок-н-ролл-вот почему мы все здесь. Рок-н-ролл-вот почему у нас длинные волосы и кайф. Рок-н-ролл-вот почему мы одеваемся так, как мы это делаем. Рок-н-ролл-вот почему мы движемся так, как мы делаем. Рок-н-ролл превратил нас в то, чего они не могут вынести, но рок-н-ролл создал нас, Рок-н-ролл сделал нас машинами, Которые мы не можем видеть прямо. Мы не можем думать ясно. Мы ничего не слышим. Мы ничего не чувствуем, ни сердца, ни души, но мы Годз, И когда-нибудь нас будет тысячи, тысячи Годз, тысячи машин, Больше нас, чем их, они не смогут остановить Годз рок-н-ролл машину, остановить машину... машину. Годз-рок-н-ролл машины, Годз-рок-н-ролл машины, Нет сердец, но, по крайней мере, мы машины, Годз-рок-н-ролл машины, Годз-рок-н-ролл машины, теперь выкопай ребенка возможно, ты не сможешь понять этого, но ты должен прислушаться к моим словам. Я не могу видеть достаточно, я не могу чувствовать достаточно, Я не могу сделать достаточно за один день. Я собираюсь использовать это, детка, я потеряю это, детка. Мне все равно, что ты скажешь, Я сгорю, как двухдолларовая ракета, выпущенная сквозь Солнце. Я жива, и я жива, я прохожу мимо тебя. Я не могу остановиться ни для кого. Я должен жить своей жизнью, не могу остановиться ради тебя. Нужно бежать, нужно бежать. Прощай, детка, я ухожу от тебя. Нужно бежать, нужно бежать, нужно бежать, Нужно бежать.