The God Awfuls - No Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Angels» из альбома «Next Stop Armageddon» группы The God Awfuls.
Текст песни
On the west most coast of Babylon is the devil’s septic jewel An L.A. summer with the streets ablaze is for the starry eyed and fools There ain’t nothin' here but a suicide slide for you No glitz, no glamour, just a bullet in a gun for you 3,000,000 sinners all on in the same Bowing down for the almighty dollar bill Angel city thrillers and natural born killers Won’t think twice to you cut you down to get their fill Hollywood dreams for the dragging queens All the whores on Sunset stripped Sold their souls to Mercedes-Benz Giving head just to pay the rent Crooked cops and ghetto blasters Serve themselves we serve a master Punchclock braindead hot and outta time Shooting up dope in the Hollywood hills I’m rollin' up coin just to pay the bills The streets of gold won’t yield a fuckin' dime There ain’t nothin' here but a suicide slide for you No glitz, no glamour, no angels in the city for you
Перевод песни
На западе большинство берегов Вавилона - это септическая жемчужина дьявола Лето лето с ураганными улицами - для звездных глаз и дураков Здесь нет ничего, кроме суицидального слайда для вас Никакого блеска, без гламура, просто пуля в ружье для тебя 3 000 000 грешников все в одном Поклониться всемогущему долларовому счету Ангельские городские триллеры и прирожденные убийцы Не подумайте дважды, чтобы вы порезали вас, чтобы набраться сил Голливудские мечты о перетаскивании королевы Все шлюхи на Сансет лишили Продали свои души Mercedes-Benz Предоставление головы только для оплаты аренды Кривые полицейские и гетто-бластеры Служите сами, мы служим хозяину Punchclock braindead hot and outta time Съемка допинга в голливудских холмах Я брошу монету только для оплаты счетов Улицы золота не принесут ни копейки Здесь нет ничего, кроме суицидального слайда для вас Нет блеска, без гламура, нет ангелов в городе для вас