The Gin Club - I Was a Young Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was a Young Boy» из альбома «Fear Of The Sea» группы The Gin Club.
Текст песни
Well I was a young boy with nothing to loose but respect for reflections and friends that I choose, but you came and saved me from swallowing hurt, picked me up by my feet as they dragged through the dirt. Oh, I feel like a king when I listen to songs that we used to sing as we’d sit on veranders and drink cheap red wine if I die tomorrow I’ll die happy knowing you’re mine Well I was a young man with nothing to gain a hangover addiction no girl to my name No place to call home No phone to call you No-oneto make tea for is it one sugar or two Oh, I feel like a king when I listen to songs that we used to sing as we’d sit on veranders and drink cheap red wine if I die tomorrow I’ll die happy knowing you’re mine Tell me you want to be happy and I’ll try Whisper softly and the echoes of lonesome blues trailing away For I was a young boy illiterate fool I was without directions or acceptable rules You came and saved me from suffering pain Made my heart tremble just by saying my name Oh, I feel like a king when I listen to songs that we used to sing as we’d sit on veranders and drink cheap red wine if I die tomorrow I’ll die happy knowing you’re Oh, I feel like a king when I listen to songs that we used to sing as we’d sit on veranders and drink cheap red wine if I die tomorrow I’ll die happy knowing you’re mine
Перевод песни
Что ж, я был маленьким мальчиком, которому нечего терять, кроме уважения к отражениям и друзьям, которых я выбираю, но ты пришел и спас меня от боли, взял меня за ноги, когда они тянулись сквозь грязь. О, я чувствую себя королем, когда слушаю песни, которые мы пели, когда сидели на верандерах и пили дешевое красное вино. если я умру завтра ... Я умру счастливой, зная, что ты моя. Что ж, я был молодым человеком, у которого не было ничего, чтобы получить зависимость от похмелья, и нет девушки по имени. Некуда звонить домой. Нет телефона, чтобы позвонить тебе, Нет, чтобы сделать чай. это один или два сахара? О, я чувствую себя королем, когда слушаю песни, которые мы пели, когда сидели на верандерах и пили дешевое красное вино. если я умру завтра ... Я умру счастливой, зная, что ты моя. Скажи мне, что ты хочешь быть счастливым, и я постараюсь Тихо прошептать, и Эхо одинокого блюза ускользает, Потому что я был молодым парнем, неграмотным дураком. У меня не было ни указаний, ни правил. Ты пришел и спас меня от страданий, боль Заставила мое сердце дрожать, просто произнося мое имя, О, я чувствую себя королем, когда слушаю песни, которые мы пели, когда сидели на верандрах и пили дешевое красное вино. если я умру завтра ... Я умру счастливым, зная, что ты ... О, я чувствую себя королем, когда слушаю песни, которые мы пели, когда сидели на верандерах и пили дешевое красное вино. если я умру завтра ... Я умру счастливой, зная, что ты моя.