The Ghosts - Ghosts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghosts» из альбома «Everything Will Do» группы The Ghosts.
Текст песни
Caught in a turnaround Turnaround and there are my enemies They’re moving around my feet and freezing when I look at them Teasing frustrating me with taunts of my inertia. I’ve considered all this I’m not the only one who fights them. Caught in a turn around Turnaround and there is no one So I rest on my laurels whatever they are but I wait too long Then when I turn around there are my enemies who stare at me Whispering taunts of my inadequacy and I know them Help me all I need is just a little light to guide me But I won’t come over now because you’re as bad as me for hiding When you were much younger you would always keep the lights on But now there’s only darkness and loneliness and waiting for the… ghosts Ghosts Ghosts that come into your life and go Ghosts that come into your life and go. Caught in a turnaround Turnaround and there is nothing but a moment of rest and that at best so I won’t dwell too long. There in the black behind the glass a breath of fresh air If I could act I’d be with you and not just stand there. Help me all I need is but a word or two of guidance I won’t come over now because you’re as bad as me for fighting When we were together you would always leave the lights on But now there’s only darkness and loneliness and waiting for the… ghosts Ghosts Ghosts that come into your life and go Ghosts that come into your life and go. I hope the Ghosts that come keep you happy!
Перевод песни
Пойман в поворот, Поворот, и есть мои враги. Они двигаются вокруг моих ног и замерзают, когда я смотрю на них. Дразня, расстраивая меня насмешками моей инерции. Я обдумал все это, я не единственный, кто борется с ними. Оказавшись в повороте, оборачиваемся И никого нет. Так что я покоюсь на лаврах, какими бы они ни были, но я жду слишком долго. Потом, когда я оборачиваюсь, мои враги смотрят на меня, Шепчут насмешки о моей неполноценности, и я знаю их. Помоги мне, все, что мне нужно, это немного света, чтобы вести меня, Но я не приду сейчас, потому что ты так же плох, как и я, за то, что прятался, Когда был намного моложе, ты всегда держал свет включенным. Но теперь есть только тьма и одиночество и ожидание ... призраков. Призраки, Призраки, которые приходят в твою жизнь и уходят, Призраки, которые приходят в твою жизнь и уходят. Я попал в Поворот, и нет ничего, кроме момента отдыха, и это в лучшем случае, чтобы я не задерживался слишком долго. Там, в темноте за стеклом, глоток свежего воздуха, Если бы я мог действовать, я бы был с тобой, а не просто стоял там. Помоги мне, все, что мне нужно, это одно или два слова руководства, я не приду сейчас, потому что ты так же плоха, как и я, за то, что сражалась, Когда мы были вместе, ты всегда оставляла свет включенным. Но теперь есть только тьма и одиночество и ожидание ... призраков. Призраки, Призраки, которые приходят в твою жизнь и уходят, Призраки, которые приходят в твою жизнь и уходят. Я надеюсь, что призраки, что приходят, делают тебя счастливым!