The Ghost in You - Losing Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing Light» из альбома «The Ghost In You» группы The Ghost in You.
Текст песни
I sit here and watch you go Starting the beginning to the end And as I sit upon these steps It plays inside my mind over again You said you did what you could You said that I’m no good You left me in the air You never really cared You knew that I was lost You burn up at any cost You must have suddenly realized That you’re with me Send them to wake me up Like they did when we were young We sit with our legs crossed Watching fairy tales that we trust The battles that began We seem to find them safe The blankets were our walls to shield, us from the rain Chairs were rocket ships A table was a plane We’ll fly to Disney World Or up in outer space You said you did what you could You said that I’m no good You left me in the air You never really cared You knew that I was lost You burn up at any cost You couldn’t look at me You wanted to be free You said you did what you could You said that I’m no good You left me in the air You never really cared You knew that I was lost You burn up at any cost You didn’t even try No I’m not dead I’m dying
Перевод песни
Я сижу здесь и смотрю, Как ты начинаешь с начала и до конца. И когда я сижу на этих ступенях, Это снова играет в моей голове. Ты сказала, что сделала все, что могла. Ты сказала, что я плохой. Ты оставила меня в воздухе. Тебе было наплевать. Ты знала, что я потерялся, Ты сгорела любой ценой, Ты, должно быть, внезапно поняла, Что ты со мной. Отправь их разбудить меня, Как в молодости, Мы сидим со скрещенными ногами, Наблюдая за сказками, которым доверяем Начавшиеся битвы. Кажется, мы нашли их в безопасности. Одеяла были нашими стенами, чтобы защитить нас от дождя, Стулья были ракетными кораблями, Стол был самолетом, Мы полетим в мир Диснея Или в космос. Ты сказала, что сделала все, что могла. Ты сказала, что я плохой. Ты оставила меня в воздухе. Тебе было наплевать. Ты знал, что я потерялся, Ты сгораешь любой ценой. Ты не могла смотреть на меня. Ты хотел быть свободным. Ты сказала, что сделала все, что могла. Ты сказала, что я плохой. Ты оставила меня в воздухе. Тебе было наплевать. Ты знал, что я потерялся, Ты сгораешь любой ценой. Ты даже не пытался. Нет, я не мертв, Я умираю.