The Gentle Storm - New Horizons текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Horizons» из альбома «The Diary» группы The Gentle Storm.

Текст песни

Underneath a dusky sky A veil of stardust drifting by I think of you my gallant man And savor the memory again I watch the streets of Amsterdam Here is where our life began Here is where the future lies If that’s what our destiny decides Through savage seas and starless nights the Lord has kept you by his side Oh sky above, oh wind and rain You can’t take the miracle away Can you see the new horizons On the road ahead I can see the skies will lighten Everywhere you tread Can you see the new horizons Washing out the old I can see the rainbow rising Over seas of gold I pray to see your shining eyes Before I reach for paradise Heaven knows the skies will clear I welcome eternity without fear My body’s weak my heart os strong My task on earth is not yet done I see you hold him in your arms Your light, your serenity… Your son

Перевод песни

Под темным небом Покров звездной пыли, дрейфующий, я думаю о тебе, мой галантный человек И снова смакуйте память Я смотрю улицы Амстердама Здесь началась наша жизнь Вот где будущее Если это наша судьба Через дикие моря и беззвездные ночи Господь сохранил тебя рядом с ним О небо выше, о ветер и дождь Вы не можете отвлечь чудо Вы видите новые горизонты На дороге впереди Я вижу, что небо осветит Везде вы ступаете Вы видите новые горизонты Вымывание старого Я вижу радугу, поднимающуюся Над морями золота Я молюсь видеть ваши сияющие глаза Прежде чем я дойду до рая Небеса знают, что небо очистится Я приветствую вечность без страха Мое тело слабое сердце сильное Моя задача на земле еще не выполнена Я вижу, ты держишь его на руках Ваш свет, ваше спокойствие ... Твой сын