The Gems - Happy New Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy New Love» из альбомов «Her Chess Years» и «Chess Radio Hits: 1962 - '67» группы The Gems.
Текст песни
Happy New Love Happy True Love Ooh, ooh, ooh, ooh Happy New Love Ooh, ooh, oo-oo-ooh You put me down for someone new After I gave my heart to you You expect to tease that coax my eyes Then a smile in your face saying thanks and goodbye Come along came a new love Ooh, ooh, oo-oo-ooh Happy New Love After I gave my heart away You confessed that all you did was play I was took and he’s the sweet And when I lost to you, I struck it rich Come along came a true love Ooh, ooh, oo-oo-ooh Happy New Love I must admit you had me fooled 'Cause at the same time I was being schooled But when I failed, you had made me pass And now I succeeded at the top of the class Oh, yeah Top of the class, oh Of all acquaintance, I found a new love Happy New Love Happy True Love Ooh, ooh, ooh, ooh, Happy New Love Ooh, ooh, oo-oo-ooh, Happy True Love Ooh, ooh, ooh, ooh, Happy New Love When I lost to you, I struck it rich Come along came a new love Ooh, ooh, oo-oo-ooh, brand new love I don’t need you no more 'cause Oh yeah, I found a love Uh huh, he’s just for me Oh yeah, he’s my kind of man
Перевод песни
Счастливой Новой Любви! Счастливая Настоящая Любовь. О, О, О, О, О, счастливая новая любовь! У-у, у-у-у-у ... Ты бросил меня ради кого-то нового После того, как я отдала тебе свое сердце. Ты ожидаешь дразнить меня своими глазами, а Потом улыбнуться и сказать "спасибо" и "прощай". Пришла новая любовь. У-у, у-у-у-у ... Счастливой новой любви После того, как я отдал свое сердце. Ты признался, что все, что ты делал-это играл, Меня забрали, а он милый. И когда я проиграл тебе, я разбогател. Пришла настоящая любовь. У-у, у-у-у-у ... Счастливой Новой Любви! Должен признать, ты одурачил меня, потому что в то же время меня учили. Но когда я потерпел неудачу, ты заставил меня сдать, И теперь я преуспел на вершине класса. О, да! Лучший из класса, о, Из всех знакомых, я нашел новую любовь. Счастливой Новой Любви! Счастливая Настоящая Любовь. О, О, О, О, О, счастливая новая любовь! У-У, У-У-У, счастливая настоящая любовь. О, О, О, О, О, счастливая новая любовь! Когда я проиграл тебе, я разбогател. Пришла новая любовь. У-у, у-у-у, новая любовь. Ты мне больше не нужен, потому что ... О да, я нашла любовь. Ага, он только для меня, О да, он в моем вкусе.