The Gaslight Anthem - We Did It When We Were Young текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Did It When We Were Young» из альбома «American Slang» группы The Gaslight Anthem.
Текст песни
Don’t write me no more letters My mailbox is full of bombs Between you and the kooks on my block I don’t remember the good times I wasn’t there and you were kind And my wife has some dogs in our yard And I cannot hold a candle for every pretty girl We were strangers many hours and I missed you for so long When we were lions, lovers in combat Faded like your name on those jeans that I burned But I am older now And we did it when we were young I am older now And we did it when we were young There are no reasons to believe I buried my faith in an unmarked plot With your heart and your clothes When I find that I don’t feel you or recall I’ll put your bones out in the yard Someone else to be called and called by And I cannot hold a candle for every pretty girl We were strangers many hours and I missed you for so long When we were lions, lovers in combat Faded like your name on those jeans that I burned But I am older now And we did it when we were young I am older now And we did it when we were young I am older now And we did it when we were young I am older now And we did it when we were young
Перевод песни
Не пишите мне больше писем Мой почтовый ящик полон бомб Между вами и куками на моем блоке Я не помню хороших времен Меня там не было, и вы были добры И у моей жены есть собаки в нашем дворе И я не могу держать свечу для каждой симпатичной девушки Мы были чужими много часов, и я так долго скучал по тебе Когда мы были львами, любители в бою Увяло, как твое имя, на тех джинсах, которые я сожгла Но я старше И мы сделали это, когда мы были молоды Я старше сейчас И мы сделали это, когда мы были молоды Нет причин полагать Я похоронил свою веру в немаркированный сюжет С сердцем и одеждой Когда я нахожу, что я не чувствую тебя или вспоминаю Я выложу твои кости во двор Кто-то еще будет вызван и призван И я не могу держать свечу за каждую симпатичную девушку Мы были чужими много часов, и я так долго скучал по тебе Когда мы были львами, любители в бою Увяло, как твое имя, на тех джинсах, которые я сожгла Но я старше И мы сделали это, когда мы были молоды Я старше сейчас И мы сделали это, когда мы были молоды Я старше сейчас И мы сделали это, когда мы были молоды Я старше сейчас И мы сделали это, когда мы были молоды