The Gaia Corporation - The Deadline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Deadline» из альбома «Equilibrium» группы The Gaia Corporation.
Текст песни
Once again I wrote a song about my childish fears Staring back at the path of my whole life My footprints on the ground look like infected wounds Eating my own flesh poisoned blood runs through my veins Will this be the last time I close my eyes? And how could I know a kiss would change my life I can’t forget the steps we made together You took my hands and tried to ease my pain But I crossed the deadline Once again I bleed these words to fill my childish voids Looking down to the stairs of my whole life I can taste the flavour of your blood on my lips I lick my wounds to cleanse the infection I’ll worm my way through this sterile ground And how could I know a breath would change my life I can’t forget the steps we made together You took my hands and tried to ease my pain But I crossed the deadline And how could I know a kiss would change my life And how could I know a breath would change my life I can’t forget the steps we made together (How could I know) A kiss would change my life (I can’t forget) The steps we made together (You took my hands) And tried to ease my pain (But I crossed the deadline) I crossed the deadline
Перевод песни
В очередной раз я написал песню о своих детских страхах, Оглядываясь на путь всей моей жизни, Мои следы на земле выглядят как зараженные раны, Пожирающие мою собственную плоть, отравленная кровь течет по моим венам. Это будет последний раз, когда я закрываю глаза? И как я мог знать, что поцелуй изменит мою жизнь? Я не могу забыть шаги, которые мы сделали вместе. Ты взял меня за руки и попытался облегчить мою боль, Но я пересек крайний срок. Еще раз я истекаю кровью, чтобы заполнить пустоту, Глядя вниз, на лестницу всей моей жизни. Я чувствую вкус твоей крови на губах, Я зализываю раны, чтобы очистить инфекцию, Я прорвусь сквозь эту стерильную землю, И как я могу знать, что дыхание изменит мою жизнь? Я не могу забыть шаги, которые мы сделали вместе. Ты взял меня за руки и попытался облегчить мою боль, Но я пересек крайний срок, И как я мог знать, что поцелуй изменит мою жизнь, И как я мог знать, что дыхание изменит мою жизнь? Я не могу забыть шаги, которые мы сделали вместе. (Как я мог знать) Поцелуй изменит мою жизнь ( я не могу забыть) Шаги, которые мы сделали вместе ( ты взял меня за руки) И попытался облегчить мою боль ( но я пересек крайний срок). Я пересек крайний срок.