The Fully Down - No Fate...But What We Make For Ourselves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Fate...But What We Make For Ourselves» из альбома «No Fate...But What We Make For Ourselves» группы The Fully Down.
Текст песни
You keep asking us for more But we’re not in competition for your love But there’s time to figure out What the world can do without 'cause I can’t live without this No one wants to be the first to fall And I’d be getting somewhere If I could care Cut in line and take your places Whenever you choke You’re just another one to save And it goes up in smoke The glory you so crave No one wants to be the first to fall And I’d be getting somewhere If I could get my head around If I could care No one wants to be the first to fall And I’d be getting somewhere If I could get my head around If I could. I don’t want to be the first to fall (but I can’t live without) And I’d be getting somewhere If I could get my head around If I could care Cut in line and take your place
Перевод песни
Ты продолжаешь просить нас о большем, Но мы не соперничаем за твою любовь, Но есть время понять, Что мир может сделать без этого, потому что я не могу жить без этого. Никто не хочет быть первым, кто упадет, И я бы добрался куда- Нибудь, если бы я мог позаботиться О том, чтобы встать в очередь и занять твое место, Когда ты задыхаешься, Ты просто еще один, кого нужно спасти, И это поднимается в дым. Слава, которой ты так жаждешь. Никто не хочет быть первым, кто упадет, И я бы добрался до чего-то, Если бы мог мысленно мыслить. Если бы мне было не все равно. Никто не хочет быть первым, кто упадет, И я бы добрался куда-нибудь, Если Бы мог, если бы мог. Я не хочу быть первым, кто упадет ( но я не могу жить без). И я бы добрался до чего-нибудь, Если бы мог подумать. Если бы мне было не все равно, Встал бы в очередь и занял бы твое место.