The Frustrators - Brown Mercury Comet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brown Mercury Comet» из альбома «Bored in the Usa» группы The Frustrators.
Текст песни
My window won’t roll up because the handle’s all screwed up The fumes I’m breathing in will make me vomit But that don’t make me frown, I’m showing all the town My brown Mercury Comet. My friends gotta climb in through my door. Their side don’t work no more There’s paint, tape, and bondo there upon it But that won’t slow me down I follow chicks around In my brown Mercury Comet I’m under it all day and in it every night The brakes may squeal, but I still feel everything’s alright. If someone wants to race I look him in the face I never win but still I like to flaunt it With no muffler I have found I have the winning sound In my brown Mercury Comet
Перевод песни
Мое окно не скроется, потому что ручка все испортилась. Пары, в которые я дышу, заставят меня рвать Но это не заставляет меня хмуриться, я показываю весь город Моя коричневая Меркурийская комета. Мои друзья должны забраться в мою дверь. Их сторона больше не работает Там есть краска, лента и облигация. Но это не замедлит меня. Я следую за цыплятами вокруг В моей коричневой ртутной комете Я под ним весь день и каждую ночь Тормоза могут визжать, но я все еще чувствую, что все в порядке. Если кто-то хочет гонки, я смотрю ему в лицо Я никогда не побеждаю, но все же мне нравится выставлять напоказ. Без глушителя я обнаружил, что у меня есть победный звук В моей коричневой ртутной комете