The Front Porch Country Band - Day After Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day After Day» из альбомов «The World China Tour» и «Two Great Albums. One Great American Band.» группы The Front Porch Country Band.
Текст песни
She gets up with the sun-up, gets the kids to school Thinks about her day ahead, repeats «The Golden Rule» But then she thinks about him, and for a little while The lady’s so in love… he makes her smile. He gets up with the sun-up, another lonely day Sometimes it seems all his plans and dreams got lost along the way But then he thinks about her, and for a little while The lady lights his life… she makes him smile. And it’s just another day Two hearts finding a way… forever Leading lives alone… together… day after day. She wonders as she holds him…"How'd it get this way?" She takes his hand, she asks the man, «This time can you stay?» But with the dawn he’s leaving, and so she holds him tight And they’re reaching out for love, again, tonight. And it’s just another day Two hearts finding a way… forever Leading lives alone… together… day after day. He wonders as he holds her, why they’re leading lives apart A working man, a broken plan, a young girl’s broken heart He says they’ll be together in just a little while He leaves her with a kiss… a tear… a smile. And it’s just another day Two hearts finding a way… together Leading lives alone… forever… day after day.
Перевод песни
Она встает с восходом солнца, заводит детей в школу, Думает о своем дне впереди, повторяет "золотое правило" , но потом она думает о нем, и какое-то время Леди так влюблена... он заставляет ее улыбаться. Он встает с восходом солнца, еще один одинокий день. Иногда кажется, что все его планы и мечты сбились с пути, Но затем он думает о ней, и на какое-то время Леди освещает его жизнь... она заставляет его улыбаться. И это всего лишь очередной день. Два сердца находят способ ... вечно Жить в одиночестве ... вместе ... день за днем. Она задается вопросом, когда она держит его..."как это получилось?" Она берет его за руку и спрашивает:» на этот раз ты можешь остаться? " Но с рассветом он уходит, и она крепко обнимает его, И они снова тянутся за любовью сегодня вечером. И это всего лишь очередной день. Два сердца находят способ ... вечно Жить в одиночестве ... вместе ... день за днем. Он задается вопросом, как он держит ее, почему они ведут жизни порознь. Рабочий человек, нарушенный план, разбитое сердце молодой девушки. Он говорит, что они будут вместе через некоторое время, Он оставляет ее с поцелуем ... слезой ... улыбкой. И это всего лишь очередной день. Два сердца находят путь ... вместе Ведут жизнь в одиночестве ... вечно ... день за днем.