The Front Bottoms - The Feud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Feud» из альбома «Talon of the Hawk» группы The Front Bottoms.
Текст песни
I was so bored before I met you But then I met you and everything changed And now it seems I could be amused at the littlest things If I told my truth She says you, you should admit it She know I, I probably won’t That he’s the sound you want now And I’m just the noise you don’t And I’m just saying it’s a bummer, man I’m sorry for interrupting I guess I’ll go You were my girl you were my baby You were my homemade mashed potatoes, biscuits, and gravy You were too good, I should have known You were a prize my hands could never hold She says you, you should admit it She know I, I probably won’t That he is the sound you want now And I, I’m just the noise you don’t And I’m just saying it’s a bummer, man I’m sorry for interrupting I guess I’ll go And she says «tell me what I need to hear, what I wanna hear or else» I call her baby, I ask her to sit down, Ask her to sit down and allow me to try to explain myself She says you, you, you You should probably admit it, probably admit it but I, I, I, I, I probably won’t, probably won’t, probably won’t That he, he, he, he’s the sound you want now, the sound you want now And I, I, I, I’m the noise you don’t, the noise you don’t I, I, I, I should probably admit it, probably admit it but I, I, I, I, I probably won’t, probably won’t, probably won’t That he, he, he, he’s the sound you want now, the sound you want now And I, I, I, I’m the noise you don’t, the noise you don’t And I’m just saying it’s a bummer, man I’m sorry for interrupting I guess I’ll go I guess I’ll go I guess I’ll go
Перевод песни
Мне было так скучно, прежде чем я встретил тебя Но потом я встретил тебя и все изменилось И теперь, кажется, меня можно удивить самыми маленькими вещами Если бы я сказал свою правду Она говорит вам, вы должны признать, что она знает меня, я, вероятно, не буду Что он тот звук, который ты хочешь сейчас И я всего лишь шум, который ты не делаешь И я просто говорю, что это облом, человек Я извиняюсь, что прерываю Думаю, я пойду. Ты была моей девушкой, ты был моим ребенком Вы были моим домашним картофельным пюре, печеньем и соусом Ты был слишком хорош, я должен был знать Ты был призом, который мои руки никогда не могли держать Она говорит вам, вы должны признать, что она знает меня, я, вероятно, не буду Что он - звук, который ты хочешь сейчас И я, я просто шум, который ты не делаешь И я просто говорю, что это облом, человек Я извиняюсь, что прерываю Думаю, я пойду. И она говорит: «Скажи мне, что мне нужно услышать, что я хочу услышать» Я называю ее ребенком, я прошу ее сесть, Попросите ее сесть и позволить мне попытаться объяснить себя Она говорит вам, вы, вы Вероятно, вы должны это признать, вероятно, признаться, но я, я, я, я, наверное, не буду, вероятно, не буду, вероятно, не будет Что он, он, он, он тот звук, который тебе нужен сейчас, звук, который ты хочешь сейчас И я, я, я, я твой шум, ты этого не делаешь, шум, который ты не делаешь Я, я, я, наверное, должен признать это, возможно, признаюсь, но я, я, я, я, наверное, не буду, вероятно, не буду, вероятно, не будет Что он, он, он, он тот звук, который тебе нужен сейчас, звук, который ты хочешь сейчас И я, я, я, я твой шум, ты этого не делаешь, шум, который ты не делаешь И я просто говорю, что это облом, человек Я извиняюсь, что прерываю Наверное, я пойду, я думаю, я пойду, я думаю, я пойду