The Frogs - Which One of You Gave My Daughter the Dope? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Which One of You Gave My Daughter the Dope?» из альбома «My Daughter the Broad» группы The Frogs.
Текст песни
If I ever catch the guy who… Okay, which one of you guys gave my daughter the dope? She ain’t livin' no more I just came from the coffin Cope? I’ll cope I’ll cope with her goddamn death But which one of you guys gave my daughter the dope? Come on, one of you fuckin' coke addicts own up and tell me Tell me how to cope You cope with a closed casket Full of doped up daughter dope Okay, which one of you fuckin' addicts gave my daughter the dope? One of you measly bastards is gonna pay, I’ll tell ya Don’t tell me to cope How the fuck do you cope When a ten-year-old daughter’s life is fuckin' snuffed? My wife just had an operation, too, so I wanna ask you Which one of you creeps gave my daughter the dope? This ain’t no fuckin' soap opera This is my goddamn daughter’s life we’re talkin' about I wanna know which one of you bastard dogs gave my daughter the dope? It ain’t no miracle raising her up from the grave, but I’m gonna try Which one of you, oh, gave my daughter the dope?
Перевод песни
Если я когда-нибудь поймаю парня, который ... Хорошо, кто из вас, ребята, дал моей дочери наркотики? Она больше не живет Я только что пришел из гроба Справиться? Я справимся Я справимся с ее проклятой смертью Но кто из вас, ребята, дал моей дочери наркотики? Пойдем, один из вас, черт возьми, кокс-наркоманы и скажи мне. Скажи мне, как справиться Вы справляетесь с закрытой шкатулкой Полный допинг дочери Ладно, какой из вас, чертовых, наркоманов, дал моей дочери наркотики? Один из вас, мертвые ублюдки, заплатит, я скажу вам. Не говорите мне справиться Как, черт возьми, ты справляешься Когда жизнь десятилетней дочери гребана? У моей жены тоже была операция, поэтому я хочу спросить тебя Кто из вас ползет, донес мою дочь допинг? Это не проклятая мыльная опера Это моя жизнь моей чертовой дочери, о которой мы говорим Я хочу знать, кто из вас, ублюдок, дал моей дочери допинг? Это не чудо, что она подняла ее из могилы, но я попытаюсь Кто из вас, о, дал моей дочери допинг?