The Frisk - Nervous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nervous» из альбома «Audio Ransom Note» группы The Frisk.
Текст песни
we just wanna kick back, have fun, get a little badical, a little radical But you know, I don’t think we’re quite alone. I look out the window and what to my wondering eyes does appear? It’s you. You’re freaky baby. You’re twice as freaky as Charlie’s Squeaky. Step back, Jack. Don’t panic- But I just can’t seem to relax Don’t panic- I’m about to have a heart attack You make me nervous so I just can’t sleep at night Nervous- under my pillow I keep a knife Nervous- is that you on the telephone? Nervous- I just want you to leave me alone Chilling out on the sidewalk, adult cola in my hand. You’re there, I’m there, you’re like a black cat crossing my path. Maybe I’m just paranoid, but sometimes it is just black and white.
Перевод песни
Мы просто хотим отступить, повеселиться, получить немного банально, немного радикально Но вы знаете, я не думаю, что мы совсем одни. Я смотрю в окно, и что мне интересно Глаза появляются? Это ты. Ты странный ребенок. Ты в два раза чаще причудлива, как Чарли Скрики. Вернитесь назад, Джек. Не паникуйте. Но я просто не могу расслабиться. Не паникуйте - у меня случится сердечный приступ Вы заставляете меня нервничать, поэтому я просто не могу спать по ночам Нервная - под моей подушкой я держу нож Нервная - это ты по телефону? Нервный - я просто хочу, чтобы ты оставил меня в покое Охлаждение на тротуаре, взрослая кола в моей руке. Ты там, я там, ты как черная кошка, пересекающая мой путь. Может быть, я просто параноик, Но иногда это просто черно-белое.