The Friday Prophets - From the Ground Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From the Ground Up» из альбома «Bits & Pieces» группы The Friday Prophets.
Текст песни
Indoctrinated with your beliefs I found myself in a place with no harmony A mockery of my cognition The world is perceived through more than a single frame Woho! No matter how I yelled my voice was never heard There was monopoly on opinions and I owned no rights Who was to argue? These constitutions of authority Left me speechless on my knees answering to No I’ve risen I’m back to claim what’s mine It’s in the beat of my heart So I’ll keep dancing to its rhythm I’m not here to conquer the world I came I saw I’m razing your cornerstones to build my own foundation Woho! Anarchic heart wants what it wants I laugh with the sinners Rather than cry with the saints I’m a pariah That’s what you see A member of the cast In the freak show you can’t stand Woho! It’s in the beat of my heart I’m dancing to its rhythm On the grave of your beliefs I’m on my own this time Razing your cornerstones To build my own foundation These words will be my testament This song my own anthem
Перевод песни
Привитие твоих убеждений. Я оказался в месте, где нет гармонии, Насмешка над моим познанием, Мир воспринимается через более чем одну рамку. Ого! Как бы я ни кричал, мой голос никогда не был услышан. Была монополия на мнения, и у меня не было прав. Кто был спорить? эти конституции власти Оставили меня безмолвным на коленях, ответив Нет, я поднялся, я вернулся, чтобы заявить, что мое Это в биении моего сердца, Так что я буду продолжать танцевать под его ритм, Я здесь не для того, чтобы завоевать мир, я пришел, Я увидел, что разрушаю твои краеугольные камни, чтобы построить свой собственный фундамент. Ого! Анархическое сердце хочет того, чего хочет. Я смеюсь с грешниками, А не плачу со святыми. Я-изгой, Вот что ты видишь, Член труппы В шоу уродов, которого ты не можешь вынести. Ого! Это в биении моего сердца, Я танцую в его ритме На могиле твоих убеждений. На этот раз я сам по себе. Разрушаю твои краеугольные Камни, чтобы построить свой собственный фундамент. Эти слова будут Моим заветом, Эта песня-Мой собственный гимн.