The Freeze - My Christian Connection текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Christian Connection» из альбома «Freak Show/Crawling Blind» группы The Freeze.

Текст песни

Can’t stand rejection Can’t face the world on my own My Christian connection Puts the blood to the bone I was caught in the razor wire Suffered the pain Lost in an alley With a knife in the brain Now I’m up from depression Thanks to my spiritual guide My Christian connection Put the Lord by my side Now I run through the razor wire Laugh at the pain Dancing on water With a hand in my brain Free of possessions That weigh down the soul Calm and compliant In a life I no longer control Can’t stand rejection Can’t face the world on my own My Christian connection Ripped the flesh from my bone They built the razor wire Pray for the pain I’m reeled from the water With a hook in the brain I was raped in confession By the kings of control I’m laid out elastic They’re waltzing away with my soul

Перевод песни

Терпеть не могу отказ, Не могу смотреть на мир в одиночку, Моя христианская связь Кладет кровь на кость. Я был пойман в колючей проволоке, Страдал от боли, Потерянной в переулке С ножом в голове. Теперь я поднялся из депрессии Благодаря своему духовному наставнику, Моя христианская связь Поставила Господа рядом со мной. Теперь я бегу по колючей проволоке, Смеюсь над болью, Танцую на воде С рукой в моем мозгу, Свободной от вещей, Которые утешают душу, Спокойную и уступчивую В жизни, которую я больше не контролирую, Не могу терпеть отторжение, Не могу столкнуться с миром в одиночку, Моя христианская связь Вырвала плоть из моей кости. Они построили колючую проволоку. Молись о боли. Я вымотан из воды С крюком в голове. Я был изнасилован в исповеди Королями контроля, Я уложен на резинку. Они уносят прочь мою душу.