The Freeze - Echoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Echoes» из альбома «Land Of The Lost/Rabid Reaction» группы The Freeze.
Текст песни
I used to capture moments And I’d stretch them so they’d last Feel like a caged animal A lion under glass Seizing situations And squeezing 'til they burst Harnessing my energy And then embracing all the worst Now I hear that thunder And it echoes through my mind Calls me back to the wilderness The one I left behind I somehow sensed that a stranger Who used to be my friend Wants to take me away He doesn’t know that I’m a prisoner Then one day I noticed My desire to create Had been replaced by the feeling That I was running late I got a job at a factory And I laid to rest my brain Decided that a man was only Worth his material gain I still hear that thunder It echoes through my mind Calls me back to the wilderness The one I left behind I somehow sense that a stranger Who used to be my friend Wants to take me away He doesn’t know that I’m a prisoner
Перевод песни
Раньше я ловил моменты И растягивал их, чтобы они длились долго. Почувствуй себя животным в клетке, Львом под стеклом. Захватывая ситуации И сжимая, пока они не взорвутся, Используя мою энергию, А затем обнимая все худшее. Теперь я слышу этот гром, И он отражается в моей голове. Зовет меня обратно в пустыню, Ту, что я оставил позади. Я как-то почувствовал, что незнакомец, Который был моим другом, Хочет забрать меня. Он не знает, что я узник, Но однажды я заметил, Что мое желание творить Сменилось чувством, Что я опаздываю. Я устроился на работу на завод И положил на покой свой мозг, Решив, что человек Достоин лишь своей материальной выгоды. Я все еще слышу этот гром, Он отдается эхом в моей голове. Зовет меня обратно в пустыню, Ту, что я оставил позади. Я как-то чувствую, что незнакомец, Который был моим другом, Хочет забрать меня. Он не знает, что я пленница.