The Frantic - Rock & Roll Renegade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock & Roll Renegade» из альбома «Audio & Murder» группы The Frantic.
Текст песни
When you wake up where you don’t belong In a lame ass town with nothing going on Nothing to do and nowhere to go I’d much rather be playing rock n' roll Take me away I want to live my life As a rock and roll renegade Don’t take me home It’s nowhere to me I’ll bring my loved ones with me I’ve got something to tell the world I won’t give it up just for a girl Get me on a plane so I can get away Because I want to live my life As a rock and roll renegade These times out here, they aren’t for me Playing rock 'n roll is where I need to be Gotta get away and leave it all behind 'Cause rock 'n roll’s what I define Dada, nana I know I’m right, just wait and see Rock 'n roll will set me free So now we’re out in Hollywood Doing everything we said we would Don’t care about a thing in the world Just gotta find that special girl Wait a minute I think I’ve changed my mind Renegade till the day I die Never, never, never, never, never again I don’t need you, I’m my own best friend
Перевод песни
Когда ты просыпаешься там, где тебе не место, В убогом городе, где ничего не происходит, Нечего делать и некуда идти. Я бы предпочел играть рок-н-ролл. Забери меня. Я хочу жить своей жизнью Рок-н-ролльного Отступника. Не забирай меня домой. Для меня это никуда. Я приведу с собой своих любимых. Мне есть, что сказать миру. Я не откажусь от этого только ради девушки, Возьми меня в самолет, чтобы я мог уйти, Потому что я хочу жить Как рок-н-ролл Отступник. Эти времена здесь, они не для меня, Играть рок-н-ролл-это то, где мне нужно быть. Я должен уйти и оставить все позади, потому что рок-н-ролл-это то, что я определяю. Дада, НАНА! Я знаю, что права, просто подожди и посмотри. Рок - н-ролл освободит меня. Так что теперь мы в Голливуде, Делаем все, что хотели. Не волнуйся ни о чем в мире, Просто найди эту особенную девушку. Подожди минутку, Кажется, я передумал. Отступник до самой смерти. Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда ... Ты мне не нужен, я сам себе лучший друг.